²Ä¤»³¹ [¸t¸g¬G¨Æ¤j­åªR---->¥ì¨l¶é©M¨È¯SÄõ´£´µ¤§Á¼]

 

<<¸t¸g>>¤¤ªº²Ä¤@¨÷®Ñ³Ð¥@¬ö, ¥æ¥N¤F­C©MµØ³Ð³y¾ã­Ó¥@¬Éªº¾úµ{,¨Ã¥Îªd³Ð³y¤F
¤G¤k¤@¨k(²ú²ú¥G(¦¸¸g) , ®L«½©M¨È·í),¥L­Ì¤]¦í¦b¤@­Ó¦W¬°¥ì¨l¶éªº¦a¤è¤§¤W. «á¨Ó¦]¬°¦Y¤F
¤À¿ëµ½´c¾ð¤WªºªG¹ê,¨Ï¤W«Ò¤j«ã,¨Ã±N¥L­Ì³v¥X¥ì¨l¶é!

¤µ¤Ñ,«Ü¦h¤H³£»{¬°¨È¯SÄõ´£´µ´N¬O·í¤Ñ<<¸t¸g>>©Ò»¡ªº¥ì¨l¶é! ¨S¿ù, ³o´N¬O
¥ì¨l³Ð¥@¬G¨Æªº­ì¸Ë, ¸t¸g§@ªÌ¬O±q¤¤§Û¦^¨Óªº.

¨È¯SÄõ´£´µ,¨ä³Ð«ØªÌ¬°®ü¯«®üÁÉ¥V.¦b¤@­Ó¤p®q¤W­±,¦³¦ì¤÷¥À¬Ò¤`ªº¤Ö¤k,
®üÁÉ¥V«K»P³o¦ì¤Ö¤kµ²¤F‰£,¨Ã¥Í¤F¤­¹ï°¦­M­L¨à, ©ó¬O®üÁÉ¥V±N¾ã®y®q¤À¬°¤Q°Ï,
¤À§Oµ¹¤Q¦ìªº¨à¤l²Îªv, ¦Ó¨äªø¤l«h¬O³Ì°ª²ÎªvªÌ! «á¨Ó, «K¥Hªø¤lªº¦W¦r¨Ó©R¸Ó
°ê¬°"¨È¯SÄõ´£´µ"¤ý°ê. ¥i¬O·í¤ý°ê¤é³v±j²±°_¨Óªº®É­Ô,°ê®a«K¥X¤F«Ü¦h»G±Ñªº²{¶H,
³o®É²³¯«¤§¤ý©z´µ¬°Ãg»@¤H­Ìªº¼Z¸¨, ¤Þµo¤F¾_©M¬x¤ô,¨È¯SÄõ´£´µ¤ý°ê´N¦¹¤@¨è¶¡
¨S¤J¤F®ü©³!

¥¿¦p ¦³"¬ì¾Çªº¨È¯SÄõ´£´µ¾Ç¤§¤÷" ªº¬ü°ê¤H¼w©`§Q©Ò»¡, ©v±Ð¤Î¶Ç»¡¤¤ªº¥ì¨l
¶é´N¬O«ü¨È¯SÄõ´£´µ, <<¸t¸g>>¤¤ªº³Ð¥@¬G¨Æ¥ç¬O±q³o¨à©M¤@¥»¦W¬°<<®J¤Î¯«¸Ü>>
ªº®Ñºt¤Æ¥X¨Óªº.¦³Ãö¨ä®Ñ©Ò»¡ªº¯«¸Ü¦p¤U(©M¸t¸g®t¤£¦h§¹¥þ¤@¼Ë):

"¤HÃþ¬O¯«©I³ê¦Ó¥Xªº, ¥þ¯àªº¯«©Ô(ra),Í¢³Ð¤F¤Ñ¦aªº¤@¤Á, Í¢©I³êµÎ(shu)
,´N¦³¤F­·, Í¢©I³ê®õ§V¯S(tefnut),´N¦³¤F«B;©I³ê«¢¤ñ(hapy),¥§Ã¹ªe´N¬y¹L¤F®J¤Î
Í¢¤@¦¸¦¸ªº©I³ê,¸Uª«¤@¥ó¥ó¥X²{,³Ì«áÍ¢¹D¥X¨k¤H©M¤k¤H. «á¨Ó©Ô´N±N¦Û¤vÅܦ¨¨k¤H
ªº¥~§Î,¦¨¬°²Ä¤@¦ìªk¦Ñ¤ý,²Îªv¤j¦a»P¤HÃþ."

¥i¬O, ¸t¸g¤¤³Ð¥@¬öªº²Ä¤@³¹©M²Ä¤G³¹¤À§O¦³¨â­Ó¤£¦Pªº³Ð¥@¬G¨Æ!!°£«D¤j®aª¼¤F,
§_«h¥u­n½¶}¸t¸g¤@¬Ý,«K¹yµM¤j®©. ¥Ñ¦¹¥i¬Ý¥X, ³æ¬O³Ð¥@¬G¨Æ, ¸t¸g§@ªÌ´N¤v¸g§Û
¤F¤£¤Ö¨ä¥¦¥Á±Úªº¯«¸Ü¬G¨Æ~

²{¦b¤w¦³«Ü¦h¥v¾Ç®a½T¹êµý©ú¡A°O¸ü¦b³Ð¥@°O²Ä¤G³¹ùتº¬O²Ä¤@­Ó¯«¸Ü¡A¬O´X¤d¦~«e¦bªü¥d¨ä
½s³yªº¡A°O¸ü¦b¡u³Ð¥@°O¡v²Ä¤@³¹ùتº«h¬O²Ä¤G­Ó¯«¸Ü¡A¥¦ªº¥X²{¤ñ²Ä¤@­Ó¯«¸Üµy¿ð¤@¬q®É´Á
¡A¬O¦b¤Ú¤ñ­Û½s³yªº¡C
®Ú¾Ú<<¸t¸g¬O«ç¼Ë¤@³¡®Ñ>>µ¹¤F¤@­Ó«Ü²M´·ªº¹ï¤ñ!¸t¸g§Û¤H¤@®×¸Ô±¡¦p¤U:

²Ä¤@­Ó¯«¸Ü¬G¨Æ(¦ã¬¥¦N©iªº¯«¸Ü¡A¨Ó¦Û¦ã¬¥¦N©i³o­Óµü¡A§Y¤W«Ò©Î½Ñ¯«ªº·N«ä)¡C
l¡u³Ð¥@ªÌ¬O¦ã¬¥¦N©i¡A©Îªü¦C¥ì©i¡A¢w¢w§Y¡u½Ñ¯«¡v(¦b¸t¸gùØÄ¶¬°¡u¤W«Ò¡v)¡C
2¦a³B©ó³Q¤ô´_»\ªº²V¨Pª¬ºA¡C¦b´Óª«¥X²{¤§«e¡AÀ³±N¤ô¤À¶}(²Ä¤@³¹)¡C
3´Óª«¤w³Q³y¦¨¦³µ²ºØ¤lªº©Mµ²ªG¤lªºµo¨|§¹¥þªºª¬ºA¡A¹M¥¬¤j¦a(²Ä¤@³¹²Ä¤Q¤G¸`)¡C
4­¸³¾¡B³½¡B¤ô¤¤ªº¨ä¥L°Êª«¬O¥Î¦P¤@ºØ¤èªk³y¦¨ªº¡A³°¦a¤W(¥Ð³¥ªº)ªº°Êª«©M©øÂάO¥Î¥t¤@ºØ¤èªk³y¦¨ªº(²Ä¤@³¹²Ä¤G¤Q¤@¨ì²Ä¤G¤Q¤­¸`)¡C
5­¸³¾¬O¥Î¤ô³y¦¨ªº(²Ä¤@³¹²Ä¤G¤Q¸`)¡C
6¾ð¤ì¬O¦b³y¤H¤§«e³yªº(²Ä³¹²Ä¤G¤Q¸`)¡C
7­¸³¾¬O¦b³y¤H¤§«e³yªº(²Ä¤@³¹²Ä¤G¤Q¤@¸`)¡C
8¤H¬O¦b³¥Ã~¤§«á³y¥Xªº(²Ä¤@³¹²Ä¤G¤Q¤@¸`)¡C
9¨k¤H©M¤k¤H(³±¶§¤H)¬O¦P®É³y¦¨ªº(²Ä¤@³¹²Ä¤G¤Q¤C¸`)¡C
10¤H¬O«ö·Ó¤W«Òªº§Î¹³³yªº(²Ä¤@³¹²Ä¤G¤Q¤»¸`)¡C
ll¤H³y¥X¨Ó®É´N±o¨ì³¥µæ©MªG¤l§@¬°ºû«ù¥Í¦sªº­¹ª«(²Ä¤@³¹²Ä¤G¤Q¤E¸`)¡C
12¨k¤H©M¤k¤H±o¨ìºÞ²z¥þ¤j¦aªºÅv¤O(²Ä¤@³¹²Ä¤G¤Q¤»¸`)¡C
13¤Ñ©M¦a¬O¦b¤»¤Ñ¤º³y¦¨ªº(²Ä¤@³¹)¡C
14½Ñ¯«­ã³\¤H¦Y¤j¦aªº¤@¤ÁªG¤l¡A²@µL¨Ò¥~(²Ä¤@³¹²Ä¤G¤Q¤E¸`)¡C
15¨Ã¨S¦³´£¨ì¥ì¦¯¶é(²Ä¤@³¹)¡C
16½Ñ¯«¨Ï²V¨PùئUºØ¤£¦P¦¨¤À¦³¤F¥Í©R¡G¡u¦a­n¥Í¥X¬¡ª«¨Ó¡v¡A¨Æ´N³o¼Ë¦¨¤F(²Ä¤@³¹)¡C
17³o­Ó¯«¸Üªº¥Øªº¡A¦n¹³¦b©óµý©ú¹L¦w®§¤é¬O¥¿·íªº¡C
18²Ä¤@­Ó¯«¸Ü¥þ³¡¥Rº¡µÛ¦í¦b¤j®üÃ䪺¥Á±Úªº¥@¬ÉÆ[¡C

²Ä¤G­Ó¯«¸Ü¬G¨Æ(¶®»®«Âªº¯«¸Ü¡A¶®»®«Â©Î¶®¥j¡A¬OµS¤Ó¤Hªº¤W«Ò)¡C
l³Ð¥@ªÌ¡G¶®¥j¤@¦ã¬¥¦N©i¡A½Ñ¯«ªº¶®¥j¡A§Y¥D®_(¸t¸gùØÄ¶¦¨¡u­C©MµØ¤W«Ò¡v)¡C
2¦a¬O°®Àꪺ¥­¦a¡A¦bÁÙ¨S¦³«B¤ôªº®É­Ô¡A´Óª«¬O¤£¯à¥Í¦sªº(²Ä¤G³¹²Ä¤­¸`)¡C
3´Óª«ÁÙ¬Oµ¥«Ýµo¨|ªº¥®ªÞ¡Aµ¥¨ì«B¤ô¤@¼åÄ饦­Ì¡A¥¦­Ì´N§Ï©»¥u¥X²{¦b¥ì¨l¶éùØ(²Ä¤G³¹²Ä¤K¨ì²Ä¤E¸`)¡C
4­¸³¾©M³°¦a¤Wªº°Êª«¬O¦b¦P¤@®É´Á¡B¥Î¦P¤@¤èªk¡A³y¦¨ªº(²Ä¤G¯ó²Ä¤Q¤E¸`)¡C
5­¸³¾¬O¥Îªd¤g³y¦¨ªº(²Ä¤G³¹²Ä¤Q¤E¸`)¡C
6¾ð¤ì¬O¦b³y¤H¤§«á³yªº(²Ä¤G³¹²Ä¤C¨ì²Ä¤K¸`)¡C
7­¸³¾¬O¦b³y¤H¤§«á³yªº(²Ä¤G³¹²Ä¤Q¤E¸`)¡C
8¤H¬O¦b³¥Ã~¤§«e³y¥Xªº(²Ä¤G³¹²Ä¤C¨ì²Ä¤Q¤E¸`)¡C
9¤k¤H¬O¦b¨k¤H¤§«á³yªº¡A¤¤¶¡¬Û¹j¬Û·íªøªº®É¶¡(²Ä¤G³¹²Ä¤C¨ì²Ä¤G¤Q¤T¸`)¡C
10¦b²Ä¤G­Ó¯«¸ÜùØ»¡¡A¨È·í©M®L«½¥u¦³¦b¦Y¤F¸TªG¤§«á¡A¤~©M¤W«Ò¬Û¦ü(¡u¨º¤H(¨È·í)¤w¸g»P§Ú­Ì¬Û¦ü¡v)(²Ä¤T³¹²Ä¤G¤É¤G¸`)¡C
11«ö·Ó²Ä¤G­Ó¯«¸Ü¡A¤H±o¨ìªº¥u¬OªG¤l¡C¥u¦³¦b¥L¥Ç¤F¸o©M¨ü¨ì¦®¥B©G«á¡A¤~©R¥O¥L¦Y¥Ð¶¡ªº³¥µæ¡A§@¬°¥L¥Ç¸oªº³øÀ³(²Ä¤T³¹²Ä¤Q¤K¸`)¡C
12¨üÅvºÞ²z¥ì¨l¶éªº¥u¬O¨k¤H(²Ä¤G³¹²Ä¤Q¤­¸`)¡C
13­C©MµØ¤W«Ò(¶®¥j©Î½Ñ¯«ªº¶®»®«Â)³Ð³y¤Ñ¦aªº¤é¼Æ¤£½T©w(²Ä¤G³¹²Ä¥|¸`)¡C
14¶®¥j¸T¤î¦Y¤À§Oµ½´c¾ð¤WªºªG¤l¡A¨Ã¥Î¦ºÀ~°ä¤H(²Ä¤G³¹²Ä¥|¸`)¡C
15¤@¤Á¨Æ±¡³£µo¥Í¦b¥ì¨l¶éùØ(²Ä¤G¡B¤T¨â³¹)¡C
16¶®¥j¤U¨ì¦a¤W¡A¥Îªd¤g¶ì³y¤H¡A§â¥Í®ð§j¦b¥Lªº»ó¤ÕùØ¡A®âºØ¾ð¤ì¡AµM«á³y¥X­¸³¾©M³¥Ã~¡A§â¨e­Ì±a¨ì¨È·í¨ºùØ¡A¬Ý¥L¥s¥L­Ì¬Æ»ò(²Ä¤G³¹²Ä¤C¨ì²Ä¤E¸`)¡C
17±q¥¼´£¨ì¦w®§¤é¡C¥¦ªº¥ØªºÅãµM¬O¦b½T©wÃö©ó¤H³´©ó§Ë´cªº±Ð¸q¡C
18²Ä¤G­Ó¯«¸Ü¬O¦í¦b°®Àꥭ­ìªº¥Á±Ú½s³yªº¡C¨º¨à¥u¦³¬Y¨Ç¦a¤è¬O½t¬w(¨Fºz¤¤¦³¤ôÄéµ@¡Bªøº¡´Óª«ªº¦a¤è)¡C


³o´N¬O<<¸t¸g>>¬G¨Æ¤¤³Ð¥@¬G¨Æªº­ì¸Ë.

²z´¼¦AÁ{ªÌµ§

°Ñ¦Ò®ÑÄy:

<<¥@¬É¾ú¥v¥¼¸Ñ¤§Á¼>> 30--34 ­¶ ------- §@ªÌ: ¤ý¹p

, <<¸t¸g¬O«ç¼Ë¤@³¡®Ñ>> 28--38 ­¶ ------- §@ªÌ: ¶®Ã¹´µ©Ô¤Ò´µ°ò

,<<¤H¬O¤W«Ò³yªº¶Ü>> 299 -- 301 ­¶ ------- §@ªÌ : ±i·ç¤Ò³Õ¤h

,<<¨È¯SÄõ´£´µ¤§Á¼>>

ªþ¿ý¡G

Âà¸ü¦Û¡Ghttp://www.wanhoi.com/servlet/template?series=5&article=1050

 

ªü¯SÄõ´£´µ³Q«ü¦b¶ë®ú¸ô´µ®ü©³
¢¯¢³¦~¢°¢°¤ë¢°¢¶¤é®ø®§¡R

ªñ¤é¤S¥X²{ªü¯SÄõ´£´µªº·s»D¡A¬ü°ê¦Ò¥j¾Ç®a«ü¡A¶ë®ú¸ô´µªþªñªº®ü©³¤@¨Ç¦a²z¯S¼x¡A»P§ÆÃ¾­õ¾Ç®a¬f©Ô¹Ï´y­zªºªü¯SÄõ´£´µ¬Û¦ü ¡C

¬ü°ê¦Ò¥j¾Ç®aRobert Sarmast»P·j¯ÁÅK¹F¥§¸¹ªº±M®a¡A¦b¶ë®ú¸ô´µªº¦a¤¤®ü®ü©³¡A¥HÁn¯Ç±½´y»ö¾¹¦b®ü§É±½´y¤F¤»¤Ñ¡A¦b¶ë®q¤K¤Q¤½¨½¥H¥~ªº®ü§É¹ï¤U¦a¤è¡Aµo²{¤F¤@­Ó¤j«¬ªº¤H³y«Ø³]¡A¦³¨â¶ôªø¨â¤½¨½ªºª½¥ßÀð¡AÁÙ¦³¹Bªe©M·¾´ëµ¥¡C

³o¨Ç¦a²z¯S¼x²Å¦X¬f©Ô¹Ï¦b¨äµÛ§@¤¤¹ïªü¯SÄõ´£´µªº´y­z¡A³o¨ÇÀ𨭩M·¾´ëªº¦ì¸m®æ§½´X¥G¸ò¬f©Ô¹Ï©Ò»¡ªº¤@¼Ò¤@¼Ë¡CÂĤóÁÙ»¡¡A¤µ¤éªº¶ë®ú¸ô´µ¹ê»Ú¤W¥u¬Oªü¯SÄõ´£´µ¥b®qªº¤s³»¡CÂĤó·Ç³Æµy«á§âÁn¯Ç±½´yªº¸Ô²Óµ²ªG¿é¤J¹q¸£¡A¥H»s¦¨¥ßÅé¼Ò«¬¡C¥LÁÙ­pµe¦A¨ì·í¦a±´¯Á¡A¾¬¯à´À¥L©Ò«üªº¤H¤u«Ø³]±Ä¶°³¡¤À¼Ë¥»¡A±a¦^¦a­±§@ÃÒ¾Ú¡C

 

 

¦^¥D­¶