¦º®ü®Ñ¨÷ª½«ü«Où¬O»¡ÁÀªÌ §@ªÌ:¤p©¨
ªi´µ¤@ª½§âªi´µ¦U¦a¦æ¬ÙªºµS¤Ó¸Ç·í¦¨¬OµS¤Ó¤H,¦ý±q¥¼§â³o¨Ç¤H¿Ä¦X¦¨¤@Ó
ºØ±Ú,¦Ó·í¤Ú°Ç´µ©ZªºµS¤Ó¤Hªº¤å¤Æ¶}©l§ÆÃ¾¤Æ«á,©Ò¿×ªºµS¤Ó¤H¦¤w¹M¤Îªi´µ
¦æ¬Ù¤Î§ó»·³B,ªi´µ©x¤èµo®i¥X¤@®M¸ÑÄÀnµS¤Ó¤H¤Î¤Ú¤ñÛ¤HÄ~Äò¹ï즳ªºEa/Yah/Yehuµ¥¯«°@«H¨ÃÅýµ¥¦a«H©^ì©lC©MµØªº¤H¥H¬°¦Û¤wªº«H¥õ¬O°¾Â÷¯u¹D
ªº,¥H«KÅýªi´µ«ä·Q³Q¦Ú¥Á±Ä¯Ç,¦b¥ì®Ô¤Î¥ì©Ô§J«h¦³³\¦h±R«ô¥j¥ì©Ô§J¯«©úEa
ªº¤H¦]¦¹¦¨¬°©Ò¿×ªºµS¤Ó¤H;®J¤Îªºªi°Ç±K¤ý´ÂÂǥѪi´µ¤H¯d¤Uªº¸g¨å,¦b3¥@¬ö
®Éͦ¨§ÆÃ¾¤å,¸m¤J¨È¾ú¤s¤j¹Ï®ÑÀ],¦]¦¹ÅýµS¤Ó¸g¨å´²¼½,¨ÏµS¤Ó±Ðµu´Á¤º¦¨¬°
¤W¥j¥@¬Éªº·¼é,³o¨Ç¤ä«ù§ÆÃ¾¦Ó¤Ï¹ï±Ô§Q¨È¶ëÏϦè¤ý´Âªº®ÕqªÌ«oÁnºÙ,§ÆÃ¾
ªºÀÉ®×Åý¥L̯à¥R¥÷¸ÑÄÀµS¤Ó¤H¹ï©ó¼¯¦èªºÆ[©À
¦è¤¸«e2¦Ê¦~,µS¤Ó¥v¤Wªº[°¨¥[¤ñ¤ý´Â]¦]¬°µS¤Ó¤H¤å¤Æ¤Wªº§ÆÃ¾¤Æ¤w«ÜÄY
«,¤@¸s¦ÛºÙ¦u²M³W§Ù«ßªº²M±Ð®{¦¡ªºµS¤Ó¤H®¼¨n¨Ï©v±Ð¤£¦Aªg¤W§ÆÃ¾¦â±m
,¦ý³o¸s¤H¨ä¹ê¥Í¬¡¨Ã¤£ÄYÂÔ,¦Ó¥B¦Û¤w¤]¤Q¤À¦a§ÆÃ¾¤Æ,³o¨ÇÁ|°ÊÅý¨ä¥L§ó¥¿
²Î,¨Ã¥X©ó»Ýn¦Ó§ÆÃ¾¤Æªº¥t§åµS¤Ó±Ð®{¥¢±æ,Âà¦Ó§âµS¤Ó±Ð±a¦Ü¥@¬É¦U¦a,³o
´N¬O©Ò¿×ªº°ò·þ±ÐChristianity;
·íªìªi´µ§Q¥Î¬ù»¡¥Ḻa¨Óªº''«ßªk''§Y¬O¥Ó©R°O,¤§«e¤w³QµS¤j°ê¤ý
¬ù¦è¨È¹ê¦æ2¦Ê¦~(¤ý22:8)³o¬Oªi´µ©x¤èª±§ËµS¤Ó¦Ú¥Áªº¤£¹ê«Å¶Ç,¤@¨Ç»Ê¨è
Åã¥Ü¸Ó¤ý©Ò¿×ªº§ï²¬O°w¹ï¥H¦â¦C«n³¡ªº[YHW]¦Ó¤£¬O¥_³¡ªº[YW]«÷ªkªºC
©MµØ¯«;³o¨Ç»Ê¨è§â©Ò¦³¨Æ³£Âkµ¹¥H¦â¦C¬y¤`ªi´µ¤§«eªº®É¥N,¦Ó»P¦^Âk¥H¦â
¦C¦³·¥¤jªº¬q®t,Åã¥Ü³o¨Ç»Ê¨è³£¬O¬y¤`ªi´µªº²Ä2¥N¦Ü¥H¦â¦C«á©Ò§@,¦]¦¹,
§Æ§B¨Ó¤åùتº[C©MµØYWH]¥²¬O¦bªi´µ¤J¥DµS¤Ó«á¤~¦³¦¹¦r;À³¸Ó´N¬Oªi´µ¥½
¥N¬Ó«Ò[¦©¦·°Ò§V´µ]³_µªº[°Ò¨º¶ë]¤´¤£º¡·NµS¤j¤ý¬ù¦è¨ÈºÉ¤O¶Ê·´¥jµS¤Ó
©T¦³¦h¯««H¥õªº¤O¹D,µS¤Ó¤H¤´³Q¥~¨¹©Ò¾Û(¤ý¤U23:27),
¤Q¦r¬[¯«¾Ç®a·íµMJ§è»¡,¤W«Ò¦]¬°§O¤Hªº¸o·~¦ÓIJ°Ê;µM¦Ó³o¤´µLªk¸ÑÄÀ¦C
¤ý¬öùسo¦ì©Ò¿×¦æ¤W«Ò³ß®®ªº¨Æªº¤H,¬°¤F¤£±oµ½²×;¨ä¹ê,¬Oªi´µ©v¥D°ê¤´¶û
³o¦ìµS¤Ó¨Ä¦ÚÄݰê°ê¤ý§@±o¤£¦h,¨S¦³Åý§ó¦hµS¤Ó¤H§]¤U§ó¦hªºªi´µ¹ê½èªºC
©MµØ¯«½}¤F;
-----------------------
¥ì®Ô[¼¯Ä¬©i]¤ý¤lÃÒ¹ê«ô¤õ±Ð®{¦b¦U¦a´À²§¨¹«H¥õ«Ø·µÅý¥¦Ì¦¨¬°[°¨
¦Û¹F¯«]ªº»²¦õ¯«,«P¶i©¾¤ß¦ÚÄݰê¦a¦ì,Ãgªv¤Ï«q¤£ªAªº¦ÚÄݰê,ªi´µªí±¤W
¦b¦U¦aÅý¦Ú¥Á«O«ù즳©v±Ð«H¥õ ,¦ý³]©v±Ð¨Æ°È§½²Î»â©v±Ð,¤@¨Ç¨ü©º¥Á±Ú±o
¨ì¤g¦a°tµ¹¦ý¶·¥æµ|¤ÎªA§L§Ð,¸t¸g¥§§Æ¦Ì°O´£¨ìªº¦ì©ó¤µ¤é¥ì®Ô¦è«nªº®Ñ¬À
«°°£¤Fªi´µ·í¦a¤H¤§¥~ÁÙ¦³³\¦h¤Ú¤ñÛ/®J¤Î/§ÆÃ¾/µS¤Ó¤H,¬X¤¤±aµw¦a±±¨î¦Ú
Äݦa¤å¤Æ«ä·Q;¨È¾ú¤s¤j«Ò«á¨Ó¥çÄ~¦¹¬Fµ¦;¤§«e©ÒÁ¿ªºªi´µ«Ò°ê¬Oªü«´¬ü¥§¼w
¤ý´Â,¸t¸gºÙ¬°ªi´µº¿¥N;³Q·À«á,ªi´µ·í¦a«á¨Ó¤S¥X²{[©¬´£¨È¤ý´ÂParthian]
,¤¤°êºÙ¤§¬°¦w®§«Ò°ê,µS¤Ó¤H¦ÛºÙ³o¬O¥LÌ¥v¤Wªº¶Àª÷®É´Á,«Ò°ê¦b¬ü¯Á¤£¹F
¦Ì¨È¥ìªº[¥§¦è¤ñ´µNisibis][Nehardea®¿«¢©³¨È]³]µS¤Ó¥Í¬¡¤¤¤ß,³][·þ¿ìexilarch]²Î²zµS¤Ó¬F/±Ð¨Æ°È,µS¤Ó¤H°Ñ¤©µ·º÷¶R½æ,¨ü¦w®§°ê¤ý¤ä«ù»P¤¤°ê¨Ó
©¹¥Í·N,§ÆÃ¾õ¤H[µÌù]/¤j¦W¹©¹©ªºµS¤Ó¥v®a[¬ù·æ¤Ò]¬Ò´£¨ì¦´ÁµS¤Ó¤H©M¦w
®§«Ò°ê¤§¶¡¿Ë±KÃö«Y,µS¤Ó¤H°Ñ¥[¤F¦b¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¹ï§Ü¯S¬¥¥ìªº¾Ôª§,¨Ï±o«á
¨ÓªºÃ¹°¨¤H°Q¹½µS¤Ó¤H,³\¦hµS¤ÓÃø¥Á«h¤S¨üªi´µ¤Hªº®¦¨å¦Ó°k¦Ü¦w®§«Ò°ê
«á¨Óªi´µÂÄ®á¤ý´Â (Sassanid 226-642 a.d.) ±U°_,°ê¤ý¬_´µ¬¥®J´µ1¥@
»PªFù°¨«Ò°ê³s¦~©º¾Ô,¸Ó¤ý´Â¤J¥D¤Ú°Ç´µ©Z«á,§â«ô¤õ±Ðªº¹ï¤â©v±Ð¤@«ß²M°£
,[¤Ú»¶©i2¥@Bahram II]®Éªº¤j²½¥q[MobadÀq¤Ú¯S]¦b«Ò°êҾɫô¤õ±Ð,¢®`¨ä
¥L©v±Ð,§â¨ä¥L©v±Ð¤@«ßµø¬°«ô¤õ±Ð´c¯«ªüªù°Ò©ÒÅÜ¥X¨Óªº¨¸±Ð;¼¯¥§±Ð,¦ò±Ð,
¦L«×±Ð,¤Q¦r¬[C¿q±Ð,µS¤Ó±Ðµ¥µ¥³o¨Ç¥ý«e¤@«ß³Qµø§@µS¤Ó±Ð,¨Ã¥B¨ü»{¥i,¨Ã
¦]¬°ªi´µªü«´¬ü¥§¼w¤ý´Â¹B¥Î«ô¤õ±Ð¦Ó»P³o¨Ç©v±Ð¤ô¨Å¥æ¿Äªº¦UºØ²§±Ðªº°¸¹³
¤@«ß³Q·´Ãa,
---------------------------------------
¦b©øÄõ¬}¥Þµo²{ªº¦º®ü®Ñ¨÷ª©¥»ªºÂ¬ù«¢¤Ú¨¦®ÑÄþ³d¤@¦ì¥H·s¬ù¨Ó»¡ÁÀªºµL
®¢¤p¤H²æÂ÷±Ð¥O¨Ã»P¥¿¸q¾É®v°_½Ä¬ð,·s¬ù[ªL«á11:31]¤£¥´¦Û©Û»¡¦Û¤w¨S»¡ÁÀ
,ÅãµM¦b¦^À³¦¹«ü±±,©øÄõ¤åÄmÃÒ©ú¸Ó±Ð¬£z»¡¦³Ãö¥½¤éªº½×z,¦bµS¤Ó±Ðùئ³
¬Û·í¦a¦ì,¨Ã«DÃä½t±Ð¬£,C¿q±Ðªº¯«¾Ç®a«Å¶Ç»¡,¹ï¤W«Ò¤§°êªº¬ß±æ¬OC¿q¿W
¯Sªº°T®§,¨Æ¹êÃÒ©ú,¦¦b¶ÑÅѰ_®aªºC¿q¯«¸Ü³Q«÷´ê¥X¨Óªº¦Ê¦~«e,¦º®ü®Ñ¨÷
§Y´£¤Î¦¹¨Æ,³oºØ°T®§¬O·íªìªi´µ«Ò°ê¾E®{µS¤Ó¸Ç²Ä2¥N¦Ü¥H¦â¦C,±N¦¹«ä·Qº¯
¤J¦ã¥§Áɬ£,³o¨Ç»y¨¥¥Îªk³£¬O¨Ó¦Û«ô¤õ±Ð,¦º®ü®Ñ¨÷ùØ´£¤Îµ½/´c,¥ú/·t,¶Â·t
¤§ÆF/¥ú©ú¤§ÆF,¥ú©ú¤§¤l/¶Â·t¤§¤l,¯u²zÄÝ¥ú©ú,µê°²¬O¶Â·t,¥¿¸q¾É®v³Q´c
Å][©¼¦CBelial]ªý¼¸,¦¹¦r¦b¦C¤ý¬ö¤W21:10ͬ°[ê®{],·s¬ù ªL«á6:15«h¤SÅS
À`»¡[°ò·þ©M©¼¦C¦³¤°»ò¬Û©Mªº©O? ],C¿q¯«¸ÜùØªí±¤WC¿q»Pê®{¤Ú©Ô¤Ú¦P
°v¤Q¦r¬[,¨Æ¹ê¤W,C¿q¥À»y¨ÈÄõ»yùتº[¤Ú©Ô¤Ú]¥¿¬O¤Ñ¤÷¤§¤l,¤Ú©Ô¤Ú¦¹¦r¬OºÖ
µ®Ñ§@ªÌªº·Ï¹õ¼u,¤G¤H¬O¦P¤@¤H;¦¹¨Æ¨ä¥L¤å³¹¥tªí
¦º®ü®Ñ¨÷ùØ´£¨ìªº±Ð¸q¤â¥U»¡[¤W«Ò³y¤HºÞÁÒ¥@¬É,¤H¦³µ½´c¤§ÆF,¯u²z¨Ó¦Ûµ½
,¨¸´cµêÁÀ¨Ó¦Û´c,¤W«Ò¶ø¯µªº¹B§@©h®eµêÁÀ,ª½¨ì¼f§P¨Ó®É,¯u²z±N¥Ã»·¥X²{¦Ó
¶Ê·´µê°²]³o¨Ç³£¥O¤H·Q°_«ô¤õ±Ðªº¤å¦r,µS¤Ó¸g¨åùØ©M«ô¤õ±Ð¸g¨å¸û¤£¦Pªº¤@
ÂI¬OµS¤Ó±Ð±j½Õ[«e©w]¦Ó«ô¤õ±Ð¯«¾Ç¸û¦³¦Û¥Ñ·N§Óªº¦â±m,
ôªL¦h«e®Ñ 2:7[§ÚÌÁ¿ªº,¤D¬O±q«e©ÒÁôÂÃ,¯«¶ø¯µ´¼¼z,´N¬O¯«¦b¸U¥@¥H«e¹w
©w¨Ï§Ú̱oºaÄ£ªº]µ¥µ¥,
-----------------------------
¦b¸t¸g¥~¨åùØ,¦bC¿q±Ð²{¦sªº±Ð·|§R©wªº©Ò¿×¸t¸gùØ,¤ÎµS¤Ó¸g¨åùتº¨¸
/´cÆF³£¬O¹ï¥ßªº,¦ý¦b2¥@¬öªº¸t¸g¥~¨å[µS¤jºÖµ]ùتºµ½/´cÆF³£¬O³Q¤H©Ò±±
¨îªº,¨Ã´£¨ìÀÀ¤H¤Æ,¶H¼x¦Û¥Ñ·N§Óªº²Ä¤TÆF;¦bC¿q±Ðªºì©l±Ð¬£[¿Õ´µ©³§J]ªº
½×¨å[»®°¨´µHermas]«h»¡¤H¨ùبæs¦íµÛµ½´c¤GÆF;C¿q±ÐµL®¢§Ûŧ¦Ó¨Óªº¯«¾Ç
¤Wªº¿Ý©w½×»P¦Û¥Ñ·N§Ó¤§«eªº¹ï¥ß,¥ú/·t¤GÆFªºµ½´c,¨Ã»¡³o¨Ç¬Ò¬O¯«©Ò³yµ¥µ¥
ªº§âÀ¸³£¬O¥ì®Ôªº¥ú©ú¯«[¶øº¿¯÷Ohrmadz]»P¶Â·t¯«[ªü¨½°Ò]ªº¯S¦â,³oÓ¥ì®Ô
©v±Ð«ä·Q¦b2¥@¬öC¿q±Ð©Ò¿×ªº·s¬ù®É¥Nªº¤j°¨¤h²ªºµS¤ÓªÀ°ÏùØ´¶¹M¬y¦æ,¦º
®ü®Ñ¨÷ªº³o¨Ç«ô¤õ±ÐÆgºq¦¡ªº(gathic)¯«¾Ç·¥¥i¯à¬O¨ü·í¦aªº«ô¤õ±Ð«ä·Q¦Ó¦¨
ªº, ´N³sI«qµS¤Ó±Ð¦Ó¦¨ªºC¿q±Ð¤]¥R¥¸³o¨Ç«ä·Q,
·s¬ù©«¼»Ã¹¥§{«e®Ñ3:3[§A̦ۤvª¾¹D§Ų́ü±wÃøì¬O©R©wªº];
ôªL¦h«e®Ñ9:14[¥D¤]¬O³o¼Ë©R©w,¥s¶ÇºÖµªº¾aºÖµ¾i¥Í]
±`³QC¿q±ÐµL®¢¦a®³¨ÓÂ_³¹¨ú¸q«Å¶ÇC¿qªº¥v''¹ê''©ÊªºµS¤Ó¥v®a[¬ù·æ¤Ò]
Ãҹ껡,µS¤Ó±Ð¦ã¥§Áɬ£§â©Ò¦³ªº¨Æ¬ÒÂk¦]¬°©R©w¿Ý¥ýµù©w¦nªº¡C¦º®ü®Ñ¨÷ùؼÆ
³¹¸`´£¨ì©âÅÒªº¾ô¬q,¥ç¬°¦¹¨Æ´£¨Ñ¤F®ÇÃÒ; //«ÝÄò//