耶穌之所以偉大是因為他和歷代的以色列先知一樣，都是當時代重要的靈性
的導師,這些事實,全球穆斯林早在入教的一刻就承認了！而耶穌的成就甚至
超越了舊約裏的其他先知,但這不足以把他給「神化」了；要知道，我們穆
林的信仰是,對於舊約裏的以色列眾先知,包括耶穌,及最後的先知,阿拉伯的
穆罕默德,都是「對於他們,任何一位,不作區別！(因為)我們惟獨服從祂(上
帝)」(古蘭2:136)
要知道！唯有魔鬼和其徒眾才會把化作光明身,僭用聖人名號,而籍由三
位一体把耶穌與上帝同高！以賽亞書14:14魔鬼說「我要與至上者同等」而魔
鬼的名號叫「明亮之星,早晨之子」(賽14:12)這就是拉丁文聖經的魔鬼名字
「路西弗」的由來！ 意思是光明之体,這也是古蘭所講的魔鬼是由光所造的
這顆星在舊約民數記24:17預言「有星要出於雅各(以色列之意)」而馬太
福音2:2起記述的東方,其實是波斯！所謂的博士原文是magoi,是舊約裏嚴斥的,
代表魔鬼的占星學家！
而馬太4:16說耶穌是應驗了以賽亞書的話,「黑暗裏的百姓看了大光！」
而新教的解經家的共識是把新約 彼得後書1:19「晨星在你們心裏出現」
注解成耶穌基督末後到來的預言之意
而據說是使徒約翰在異象中記錄下世界末日境況的啟世錄裏,啟2:28耶穌
果然應驗了彼得後書裏的預言而說「我又要把晨星賜給他(教會)」而耶穌又說
「我是大衛的根,又是他的後裔,我是明亮的晨星」(啟世錄22:16)(啟導本聖經
用字)
耶穌在此明白地 宣告：他就是以賽亞書裏預言的 墮入陰間又擊敗列
國的魔鬼路西弗
耶穌的確應驗了他在路加福音12:49的話「我來要把火丟在地上,若火已
燃起,就是我所願！..你們以為我來是叫地上太平？不是！乃是叫人紛爭,從今
後,一家五口將要紛爭」
耶穌的確是個有趣，又可怕的公案！ 自已的猶太人同胞,或許是因
為太了解自已人的底細了，至今，猶太教甚至因此引證上述章節而口口聲聲
說，耶穌就是魔鬼！新約裏也說魔鬼會化作光明身一付行善的樣子。
而在世俗上與猶太人,為了領土,水源,巴勒斯坦問題而持續緊張的阿拉
伯人,卻因為古蘭經而尊奉耶穌和舊約裏的歷代以色列先知一樣，都是回教
先知，都是回教聖人,而最後的一位聖人叫穆罕默德。
而捧著十字架的教會信徒，堅稱 耶穌是唯一的真神。 這些爭議，就
讓信者恆信，不信者恆不信了，讓各自的信仰爭議，留待復生日時，由上帝來
作裁判了 請注意,在華文世界裏追出這些章節的譯者,是翻閱了基督教書店裏
６本以上的中／英／日文的有注解，無注解的各個聖經！妙的是,解經家們
也知道以賽亞書14:14就是在講魔鬼,也把民數記24:17和
馬太2:9/彼後1:19，甚至啟世錄22:16，拉在一起，一起講，一起作注解。
偏偏故意裝糊塗，不願，也不敢，更不想把 啟世錄22:16耶穌自稱是魔
鬼的名號「晨星」和以賽亞書14:14拉在一起一起說： 新約啟世錄 「應驗」
了舊約以賽亞書14:14的”豫表”
＜由各版本聖經用字追查魔鬼名號＞
請注意，這些版本現在仍可在台北羅斯福路基督教校園書房的書架
上一一得到求證,請趁現在筆者打字時的 台灣時間 大中華民國92年4月
２９日，教會系統仍尚下架這些書或竄改聖經原文之時，進行求證！ 或，購
入這本”號稱世界上流通最廣的神的話語的書”以作為證據
ａ）國際聖書協會和合本靈修版 針對 以賽亞書14:12的用字「明亮之星
」所作的注解：這是指魔 鬼，亦指一直悖逆的以色列(注意！ 聖經上下
原文是指巴比倫,這裏的注解是把巴比倫解釋 成，就是以色列）
ｂ）呂振中譯本 賽14:12「明亮之星,啟明之子啊」 對照 啟世錄22:16
「我(耶穌)是明亮的啟明星！」
ｃ）國際聖經協會 新國際版(New Int'l Version) （英文版）
賽14:12,上帝叫魔鬼為「Morning Star,Son of dawn」 譯者自行漢
譯：早晨之星！黎明之子啊！
啟12:66,耶穌大刺刺地自稱自已就是「Bright Morning Star」自行漢譯
：明亮的晨星！！！ 譯者提醒： 耶穌的話，完完全全地表示，他在末世後
，才要揭發自已是魔鬼的身份！難怪猶太人至今 打死也不願意 承認 耶穌
是什麼 上帝了！
ｄ）台灣聖經公會現代中文譯本修訂版
賽14:12~13「巴比倫王啊，你這明亮的晨星，你已從天上墜下」
(評 ： 果然！！ 預言了 魔鬼會冒用自已是上帝的名號，妖道
成肉身！) 賽14:14 你爬上雲端，同至高者共比高(評： 瞧！！有耳的
，都當聽哪！！！ 新約裏,寫什麼耶穌坐上雲端而來；而十字架教會信的是
耶穌和上帝 等高！ 這都是魔鬼的詭計，而且根據舊約，這叫作，上帝 姑
容魔鬼的詭計去得逞，去迷惑 該受迷惑的人)
啟22:16「 我 就 是 明 亮 的 晨 星！！！！」
請注意，這些中文原文都是一字不加減地打字出來！ 本版本的聖經說
耶穌自稱自已 ”就是”明亮的 晨 星； 果然是 路西弗哪！！！
ｅ）聯合聖經公會出版，新標點和合本
賽14:12 明亮之星，早晨之子啊！
啟22:16 我是明亮的晨星
ｆ）手頭上在台灣購入的日本聖書刊行會88年2版 (打字者自已漢譯解說)
賽14:12 早晨之子,黎明時的明亮之星哪！(Akatsuki no ko, ake no myoujou yo)
啟22:16 我就是明耀的 黎明時的明亮之星 是也！(kagayaku ake no myoujou dearu)Ake = 黎明／no=的／Myoujou就是漢字的 明星／ 所以，
整字的漢譯就是 黎明時的明亮 之星； 這顆魔鬼妖星的 亮度有多強呢？
答案是前面的修飾動詞 kagayaku 閃 亮 亮 的！是天文學上最
最閃亮的一等星哪,應驗了 路西弗的 每一個條件！
請注意，以賽亞書裏的AKE NO MYOUJOU （黎明時的明亮之星）
的魔鬼名號，被啟世錄裏末日後的耶穌大大方方地 一字不差地承認了；
反正那時,上帝已行審判,魔鬼的任務亦告完成了就像各國的情報局 可以把
多年後不再有價值的情報解密公開一樣吧 現在知道了，為什麼被美化翻譯
成 東方博士的占星家要拜耶穌了吧？因為魔鬼的子民就是要拜魔成肉身的魔鬼耶穌；這不是伊斯蘭的立場，因為伊斯蘭千古以來一直說耶穌是回教眾先知之一
可是，猶太人卻有充足的理由相信，耶穌就是路西弗(魔鬼)