À±Áɨȯ«¸Ü§Ûŧ¦Û ¥j®J¤Î §@ªÌ: ¤p©¨
·s¬ùºÖµ¯«¸Ü®Ñ§â·í®É¤Ú°Ç´µ©Z¼g¦¨¦n¦ü¥Ñ¥~°ê¦n¬Ó«Ò²Îªvªº©M¥¦p¸Ö¤§¶m,µM¦Ó¦ì³B¼Ú¨È°Ó·~n¹Dªº¸Ó³B,¨ü¥~¨Ó²ÎªvªÌªºº´°Ê¤Î¤º³¡¤£©Mµ¥¦]¯Àªº¥[Á`,¨Ï¸Ó¦a·í¦a´N¬O¤£¦w¤§¦a;¥jºÙ{«nªº¥H¦â¦C¬O¥Ñ[«D§Q¤h¤HPhilistines]¥e»â®ü©¤°Ï«á¦Ó³Q¦a¤¤®üªu©¤ª¾±x¸Ó³B,¦Ó¸Ó¦a¤å¦r¨S¼Ð¥Ü¥Àµ,«á³QºÙ¬°[¤Ú°Ç´µ©ZPalestine],«D§Q¤h¤H/¤Ú°Ç´µ©Z³o¤G¦r¬Ù¥h¥Àµ§Y¬°¦P¦r;¥H¦â¦C¦U±Ú¤£¬O²Î¤@ªº°ê®a,¬ùùجù®Ñ¨È¶¤C°é§ðËC§Qô«°ªº¯«¸Ü¬O7¦Ê¦~«á±q¤Ú¤ñÛ¬y¤`¦^¥H¦â¦Cªº¥ý½å©Ò¼g,·í¦a¤@ª½¹LµÛ´åªª/¹A·~¥Í¬¡,1000BC¥ª¥k¤~¥Ñ¤j½Ã¤ý²Î¤@¦U³¡±Ú,¬ù´è¬Vªº©Òùªù¤ý¶Àª÷®É¥N¤£¹L¬O©M¤µ¤é^°ê«Âº¸´µ¬Û·í±¿nªº¤p¤ý°ê,¤§«á§ó¤Àµõ¦¨«nµS¤j/¥_¥H¦â¦C¤ý°ê;
600BC®É,¤Ú¤ñÛªº¥§¥¬¤Þ¥§¼»¤ý¾Û¨«µS¤Ó¤H¬°¥£,«á¨Óªi´µ©ºªA¤Ú¤ñÛ,538BC®É,ªi´µ¤ý¶ë¾|¤h§âªi´µªø¤jªºµS¤Ó¸Ç»º"ªð"¦Ü¥H¦â¦C,³o¨Ç¦b¥@¬G¤å©ú¤Uªø¤jªºµS¤Ó¸Ç©M¯d¦b¥H¦â¦C¦Ó¥¼³Q¾ÛªºµS¤Ó¤H¦s¦³¤å¤Æ®t²§,³o¨Ç¤H§â¬ü¯Á¤£¹F¦Ì¨È¯«¸Ü¤Î¤§«eµS¤Ó§@«~¥[¤W¥HÁɨȮÑ/¨ä¥L¬ù³¹¸`Æg´ªi´µ°ê¤ýªº¸Ü,¦Ó¦¨¬°Â¬ùº¦¸ªº®Ñ±§Î¦¡,§â쥻¬O¥H¦â¦C³¡¸¨¯«C©MµØ§ïÀY´«±,Åܦ¨¨ã¦³´¶¥@©Ê/µ´¹ï©Ê;ªi´µ°ê¤ýÂǥѳo§å±s¥Î¦X§@ªºµS¤Ó¤H¦bC¸ô¼»§N«Ø·µ,·d"¯«"Åv²Îªv,¦Óªi´µ°ê¤ý¬O¯«¦b¤H¶¡ªº§g±Â¯«Åv¥NªíªÌ,µS¤Ó²½¥q«h¦]¯SÅv¦Ó¨Ìªþ/¾d©T³oÓ¯«Åv¬Fªv,¤§«áªº´X¦Ê¦~,¾ú¦ì©Ò¿×ªºµS¤Ó"¥ýª¾"§âµS¤Ó¶Ç©_¬G¨Æ½s¸ü¦¨¸g¨å,Ä~Äò¦¨¬°Â¬ù³\¦h®Ñ«H,¤§«á¬O333BC,§ÆÃ¾¤H¤J¥D¥H¦â¦C,¨Ï¨ä¤å¤Æ/«ä·Q/©v±Ðªg¬V¤W§ÆÃ¾¦â±m;
¨È¾ú¤s¤j«Ò¤Î¨äÄ~¥ôªÌ¥H§ÆÃ¾¤å¤Æ·d«Ò°ê¥D¸q,¬G¶·¤@Ó¦@¦Pªº©v±Ð²Î¦X¦U¦ÚÄÝ¥Á±Ú;±Ô§Q¨Èªº§ÆÃ¾«Ê¤ý[¦w´£ªüAntiochus epiphanes]©ó167AD§â©z´µµ¥§ÆÃ¾²³¯«¹³¸m©óC¸ô¼»§N·µ¤º,¤Þ°_µS¤Ó¤H±j¯P¤Ï¼u,«á¤H©Ò¥[ªºÂ¬ù¦ý¥H²z®Ñ9:27[·´Ãa¥i¼¨ªº]§Y«ü¦¹¨Æ,¦¹µü«á¨Ó¥Î§@ªx«ü¥~°ê¯«©ú¦Ã¬V¤F¥H¦â¦C¥»°ê¯«·µªº¥Î»y;¤@¦ì¥s§@[°¨¥[¤ñMaccabees]ªºµS¤Ó¤H,§Æ§B¨Ó»y·N«ä¬O[ªd¤ô¦KªºÅKÂñ],¥L¹ï§ÆÃ¾²ÎªvªÌ³y¤Ï¦¨¥\,«Ø¥ß¤F¹Ø©Rµu¼Èªº°¨¥[¤ñ¤ý´Â,63BC®É³Qù°¨ªºPompey©Ò·À,¤§«áªº¤j§Æ«ß¤ý¬O¦W¼É§g,¥HªF¤H(Idumaean),¥L¦Vù°¨¤H¨D±o¤ý¦ì,««Ø¯«·µ,¦¨¬°µS¤Ó¤H,ÂǦ¹°QµS¤Ó¤HÅwªY;§Æ«ß¤ý§ï«HµS¤Ó±Ð,¦ýµS¤Ó¤H¨Ã¤£¦]¦¹§Æ«ß¤ýªá¤F¼Æ¤Q¦~««ØC¸ô¼»§N¸t·µ¦Ó·P¿E¥L,§Æ«ß¤ýÁö¦³Â×¥\°¶·~,µS¤Ó¤H«o¤£³ßÅw¥Lªº´Ý»Å¤Î¤£¹D¼w,µM¦Ó¤£ª¾·P®¦ªºµS¤Ó¤H¤Î¥þ½L©Ù·Ù§Æ«ß¤ýªºC¿q±Ð¾ÇªÌ«o¬G·N©¿²¤«Ø·µ´£°ª´N·~²v¤Î¸gÀÙéw«×,¥Lµ²§ô¦h¦~¤º¾Ô,±a¨Óéwªº©M¥,¤]¦]¦¹¬°¦Û¤wűo[°¶¤j]ªºÀY»Î«Ê¸¹,4BC®É,§Æ«ß¤ý³u¥@,¦w¹ç®É¥Nµ²§ô,¦ÓC¿q¯«¸Üùتº¥D¨¤°¸¹³¤]¦b"¾Ú¤Q¦r¬[±Ð·|´è¬V"¦Ó»¡C¿q¥Í©ó6BC,¦Û¦¹µS¤Ó¾ú¥v¶i¤J°Ê¶Ãªº2¦Ê¦~
°²¯«C¿qªº¥X¥Í¤Ï¦ÓÅýµS¤Ó¾ú¥v§ó¥[°Ê¶Ã,¤£¦w¦n¤ß¦Ó¨ÓªºC¿q¦Û¤w¤]»¡[§Ú¨Ón§â¤õ¥á¦b¦a¤W,Y¤w¿U°_,¥¿¬O§^Ä@....§Ú¨Ó¤£¬O¥s¦a¤W¤Ó¥,¦Ó¬O¥s¤H¯Éª§,¤÷¤l¬Û°«,¥À¤k¬Ûª§(¸ô12:49-53)],§Æ«ß¦º«á,³y¤Ï/¥¶Ã¨Æ¥óÀW¶Ç,²×¾ÉP70AD®É,ù°¨·í§½§âC¸ô¼»§N¯«·µ·´±¼,§Æ«ß¤ýªº¨à¤l¨È°ò¦ÑÄ~¦ì¬°µS¤Ó©xªø(ethnarch),(¤Ó2:22),¨È°ò¦Ñ±þ±¼¤F¤W¤d¤H,¦U¦a³h¥Á¥Ñ¤£¦P»â¾É¤H°_¦Ó³y¤Ï,¤£¨ì¤Q¦~¶¡,ù°¨·í§½§Y§â¥L¼o¦ì,ª½±µ±NµS¤Ó¸m¤J¦æ¬Ù,ª½±µ§@x¨Æ²Îªv,¦ÓºÙ¤§¬°[¨µ¼¾prefect],¦A¤§«áªº²Îªv
ªÌ´xºÞ°]°È¦ÓºÙ¬°[©xªøprocurator];±qªi´µ¦^¨ÓªºµS¤Ó¸Ç½s¼gªºÂ¬ù¥Ó©R°O17:15¸T¤î¥~°ê¤H²ÎªvµS¤Ó¤H,§Æ«ß¤ýÁö¬O¥~°ê¤H,¦ý¦Ü¤Ö§ï«HµS¤Ó±Ð,¬G³Q®e§Ô,µS¤Ó²½¥q½s³y³o¨Ç³W©w,ÅýµS¤Ó¤H¤£¦A«ÁШü²§°ê²Îªv¦Ó¬y¤`¤§W,¥t¤@¤è±¤]¾d©T¤F¦Û¤w¦b³o¦Û¤w½s³y¥X¨Óªº¯«Åv¬Fªvùتº²Îªv¦a¦ì
¸t¸g¦]¦¹ÅýµS¤Ó¤H¹ïù°¨ªº²Îªv¤ß°_¼¨´c,¥[¤W¸t¸g±Àªi§UÄi,·s¬ù®É¥NªºµS¤j¦a¤@ª½´¶¹M¦s¦b³y¤Ï«q¶Ã¨Æ¥ó,¸ô¥[ºÖµ23:26´£¨ìªº[¦b«°ùا@¶Ã±þ¤H ªº ¤Ú©Ô¤Ú]´N¬Oµo¥Í¦b³o¬q°Ê¶Ã¤£Â_ªº20¦~¶¡,³o¦W¤Ú©Ô¤Ú,¬O¦W±jµs,§ÆÃ¾ì¤å¬Oleste,µØ¤H¥@¬Éùت`ÄÀ³ÌÂתº®ü¤Ñ®Ñ¼Ó±Ò¾É¥»¸t¸g¥ç©Ó»{¦¹¦r¦r·N¦³[±þ¤H©ñ¤õªº·N«ä],´«¨¥¤§,¦¹¤H¤£¬O¤@¯ëªº±jµs,³Q°v¤W¤Q¦r¬[ªº³£¬O¬Fªv«¦D¥Ç,«q°êªÌ¤§¬y,´«¨¥¤§,³o¦W"¤Ú©Ô¤Ú"´N¬O·d³y¤Ï«q¶Ã¦Ó¯}Ãa·í®ÉªÀ·|¯´§Çªº®£©Æ¤À¤l
--------------------------------------------------------
µS¤Ó¤H³Q¤Ú¤ñÛ¾Û¨«¬y¤`´Á¶¡µo®i¥X[À±ÁɨÈ]±Ï¥@¥DªºÆ[©À,¦¹µü§ÆÃ¾»yºÙ¬°[°ò·þ],µS¤Ó©v±Ð§â¦Û¤w¶Ê¯v¦Û»{¬O¤W«Òªº¿ï¥Á,³o±Ï¥D±N§âµS¤Ó¤H±q¼Ä¤Hªº¤ô²`¤õ¼öùرϥX,«Ø¥ß¤@Ó´¶¥@ªº,¦b¤H¶¡ªº¤W«Ò¤§°ê,³oÓºë^¬Fªv¬FÅv«h¥ÑµS¤Ó¤H²Îªv;§Æ§B¨Ó»yÀ±ÁɨȷN«ä¬O¨ü»IªÌ(mashiha),¬ùùتº¨ü»IªÌ¬O°U¨¥¨ü¯«¤§¤Ñ·Nªº§g¤ý,¦¹¦r·½¦Û§g¤ý/²½¥qªº¥[°Ã¨å§,¥X®J¤Î°O30:23-24³W©w¨SÃÄ,¦×®Û,Ûu»Z,®Û¥Öµ¥§@¬°»Iªo;¶î»Iªº·N«ä«h¬O«ü,¨ü¯«¤§¤Ñ©R¦Ó´N¥ô¾¦ì,¬ùùاâ©Ò¦³¤W«Òªº¿ï¥Áµø§@¬O©Ò¿×¤W«Òªº¨à¤l,³oÆ[©À¥i¬d¸Ö½g82:6;³oÓ¯«¤§¨à¤lªºÆ[©À«o¤S¬O§Ûŧ¦Û¥j®J¤Î[©Ô©i¦è´µramesses]ªºÆ[©À,·N«ä¬O[©Ô¤§¤l],ra¬O¥j®J¤Î¦Ü°ª¯«,mes¬O[¨à¤l]¤§·N;[messiah]¦¹¦r§Y¬O[mes¨à¤l]»PµS¤Ó©T¦³³¡¸¨¯«[Yah/Iah]ªº²Õ¦X¦r,¦V¨Ó³Q¦U¥Á±Ú¤å¤Æ±j¼É¦Ó°½ÅѨä¥L¥Á±Ú«ä·QªºµS¤Ó¤H´N¦p¦¹¦a°½¤Ñ´«¤é¦a§â¥j®J¤Îªº[©Ô©i¦è´µ]Âন[À±ÁɨÈ]±Ï¥@¥DªºÆ[©À¡C
-------------------