C¿q¬O§¯¬P¼Y¥@ªº¸t¸gª÷ÃÒ
§@ªÌ: ¤p©¨
¥D¤é¾Ç®Õ¤£´±§i¶D§Aªº¯u¬Û ¬ù¬ù§B°O1:1~4¡u¤H¬°°ü¤H©Ò¥Í,¤é¤lµu¤Ö,¦h¦³±wÃø;¥X¨Ó¦pªá,¤S³Q³Î¤U,¸¥h¦p¼v,¤£¯à¦s¯d,§A°Z¯à §â§Æ±æÃ´©ó³o¼Ëªº¤H?§A§â¥L¤]±a¦Ü¨ü¼f¶Ü?½Ö¯à¨Ï¼ä²b¤§ª«¥X©ó¦Ã©¤¤©O?½Ö¤]¤£¯à¡v
·s¬ù¸t¸g¬O«ç»ò§Î¦¨ªº©O?³Ì¦ªº·s¬ù¸t¸g¬O«Où®Ñ«H,¥L±q¥¼©MC¿q¬Û³B¹L,¥L¦bC¿q¨ü¦D20¦~«á,¤è§Q¥ÎC¿qªº¬G¨Æ¨Ó¼g§@,¦Ó«Oùªº¯«¾Ç¤]¶ì³y¤F¤j³¡¥÷ªº°ò·þ±Ð«H¥õ,²{¦b°ò·þ®{©Ò«Hªº¤j³¡¤À,¬Ò¬O «Oùªº¾Ç»¡,¦Ó«DC¿qª½±µªº±Ð¾É;¦ÓC¿qªº¬G¨Æ¤j¦h¨Ó¦Û©Ò¿×ªº¥|ºÖµ®Ñ,¦Ó¼g§@®É¶¡³Ì¦ªººÖµ®Ñ,¬O ¼g©ó¦è¤¸67¦~¦Ü70¦~¶¡ªº°¨¥iºÖµ,¦Ó°¨¥i/¸ô¥[/°¨¤ÓºÖµ¼g§@ªº¨Ó·½³£¬O°Ñ·Ó¬Û¦Pªº¸ê®Æ¨Ó·½,ºÙ¬° Quelle,°¨¥i¤§«áªº¼g§@ªÌ,·U¼g·U²Ó·L,¨Ò¦p,°¨¤Ó§âC¿q¼g¦¨¤F¬OÀ³Åç¬ùªºÀ±ÁɨÈ(«ö:°¨¤Ó½s³y¦Ó¥Ç¤Uªº¿ù»~,¥ý¤£¤@¤@Á|¥X),¸ô¥[ÀH«á§ó¥[¼í¹¢,¸Õ¹Ï§âC¿qÁ¿±o¤Q¤À¦a¦³¾ú¥v©Ê¡C¦Ó¬ù¿«ºÖµ¤S¦]¬°»P¨ä¥L¤TºÖµ¦b¤º®e¤Î·®æ¤W¤j¦³¤£¦P,¦]¦Ó°¨¥i/¸ô¥[/°¨¤Ó¦XºÙ¹ïÆ[ºÖµ®Ñ,¤Q¤Àªº¤¾ªø,¦³õ²z©Ê¦Ó©â¶H,¦Ó»P¨ä¥L¤TºÖµ¦b³\¦h¨Æ¨Ò¤W¤£¦P¡C¦Ó«á,«á¨Óªº¦h°¨ºÖµ(gospel of thomas)¤Î¤Ú®³¤ÚºÖµ¦b·®æ¤Î¤º®e¤W¥ç¦³©Ò¤Àª[¤£¦P;¦Ó¦]¬°³o¨ÇºÖµ©M¦´Á«Où¬£ªº°ò·þ®{«Ø¥ßªº±Ð¸q¤£¦P,¦]¦¹¥Ļâ¨ä¥LºÖµ ¯}Ãa;´«¨¥¤§,¨M©w¦óªÌ¦¨¬°¸t¸gªº±ø¥ó¬O¬Fªv¤O¶q(¦´Á±Ð·|»P¬Fªv¤O¦X¤@)ªº¤¶¤J.¦Ó¦b³o¨Ç¥¿²ÎºÖµ®Ñ§@ªÌ¼g§@¤§«e,¦³ÃöC¿qªº¬G¨Æ¤´¥u¬O¦b¤f¦Õ¤§¶¡¬Û¶Ç,¦Ó§Ú̦b¬ã¨s¦U¥»¤£¦PºÖµ®Ñ¶¡ªº¤£¦P°O¸ü ®É,À³¤F¸Ñ¨ì,³o¨Ç¤f¦Õ¬Û¶Çªº°Oz¤Î¬Fªv¤O¶q»P³o¨ÇºÖµ®Ñ¤º®e¶¡ªºÃö«Y
¨Ò¦p,°¨¤ÓºÖµ(©h¥B»{¬°¬O°¨¤Ó)ªº§@ªÌÌ,¥i¯à¬O§â¨ÈÄõ»y©Î§Æ§B¨Ó»yªºì¤â§Ûͦ¨§ÆÃ¾¤å,¦Ó³o¨Ç§@ªÌ¥ç¦³©Ò¥[²K§R´î¨ä¤º®e,¦Ó§Y¨Ï¦b°ò·þ®{ùØ,¤]¦³¤H»{¬°¥|ºÖµ®Ñ¤§¶¡¨Ã¤£¤@P,¦Ó¦³¤H°íºÙ¬Oº§À¤@³e,³o³¡¤ÀªºÅG½×¤£¦b¦¹¦h©Ò°Q½×,§ÚÌ¥ý¨Ó¬Ý¬ÝC¿q½Ï¥Íªº¥i©È¯«¸Ü
A)¥e¬P¾Ç®aÃÒ¹ê¤FC¿q¯«¸ÜªºÅ]¬PÅ]ªk
°¨¤ÓºÖµ2:1¡u¦³´XÓªF¤è¨Óªº³Õ¤h¦ÜC¸ô¼»§N,»¡,¥Í¤U¨Ó§@µS¤Ó¤§¤ýªº¦bþ?§Ú̦bªF¤è¨£µÛ¥Lªº ¬P,¯S¨Ó«ô¥L¡v¦´Áªº°ò·þ®{®Ú¥»¨S¾÷·|±´°Q¦¹¨Æ,¦Ó¦p¤j®a©Òª¾,°ò·þ±Ð(¤Ñ¥D±Ð)¦´Á±Ð®{¬Æ¦Ü¤£ã¨p¤U½¾\¸t¸g;³o¨Ç©Ò¿×ªºªF¤è¨Óªº³Õ¤h,ì¤å«o¬O§ÆÃ¾¤åªºMagoi(Å]¤Ä¥ì)©Î©Ô¤B¤åªºMagi(Å]°O),³o¨Ç¤H¥i¤£¬O±Ð·|¸tºq©Ò´yzªºªF¤è¤T³Õ¤h,¦Ó¬OÆ[´ú¬P¶Hªº¥e¬P®a,³o¨Ç¤H¦P®ð¬Û¨D,¤d¨½||¨Ó´Â¨£©M¦Û¤w¦PÃþªº©Ò¿×¡u§B§Q«í¤§¬P¡v©Ò¤Æ¦¨ªºC¿q
B)¤ÑªÅ©Ò²{ªº¥i¼¨´cªº¸ñ¶H
²{¥N^»y¥@¬Éªº¤H¹ïMagi¦¹¼o¦r©Î³\·P¨ì¯¥Í,¦ý¬O^»yÃã¨å·|§i¶D§A,¦¹¦rªº·N«ä´N¬O¡uSorcerer §¯³N®v/Å]ªk®v(¤åÄÉ·í¥N^º~Ãã¨å)¡v,©Ò¿×ªº¦³´¼¼zªº¤H(wise man);¦Ó§ÚÌ^»yùتºWizard(§Å®v)¬O±q ¥j^¤åWise--Ard(·N«ä¬O ¦³´¼¼zªº¤H Wise men)¦Ó¨Ó;¸t¸g®É¥N,¯S§O¦b¤Ú¤ñÛ,Magi(Å]°O)±qÆ[´ú¬P¶H¦Ó´M¨D«ü¤Þ¤Î¶W¦ÛµM¯à¤O,¹w´ú¦N¤¿¤Î¥¼¨Ó, »P¯«ÆF·¾³q
Å]ªk®v¨Ì·Ó¬P¶H¦Ó©w¦N¤¿ªº¦æ¬°,¦V¨Ó¬O³Q¤W«Ò©ÒÄY¸Tªº,§ó§O´£»¡n§â¤ÑªÅ©Ò²{ªº¼Y¸¨¤§¬Pµø§@¦N¼y,¦]¦Ó½¤«ô¦¹¤Hªº¦æ¬°¡C¬ùC§Q¦Ì®Ñ10:2¡uC©MµØ³o¼Ë»¡,§A̤ŮĪk¦C°ê¦æ¬°,¤£n¬°¤Ñ¶H©ÒÅå´q, ¦]¬°¦C°ê¬°¦¹¨ÆÅå´q¡v¸ÛµM¤]¡I¨º¨Ç¦]¬°§B§Q«í¤§¬P¦Ó¬Û«H³Q¬P¶H®a©ÒI®ÑªºC¿q±Ð®{,³£¬O¤@¸s¸s ®³µÛ¸t¸g¬°·E¤l¦Ó¼Ä¹ï¤W«Òªº¤H¤]¡CC§Q¦Ì®Ñ10:5¡u¥¦¦n¹³´Ä¾ð,¬Oóa¦¨ªº,¤£¯à»¡,¤£¯à¨«¡v¹³¦üC¿q±Ð®{¸Ë¹¢ªº¸t½Ï¾ð;C§Q¦Ì®Ñ10:6¡uC©MµØ°Ú,¨S¦³¯à¤ñ§Aªº¡v¡@³o§ó¬O¦b»é¥¸C¿q±Ðªº¤T¦ì¤@Ê^ªº°°¯«¾Ç,±Mªù®³µÛ¸t¸g»P¤W«Ò¼Ä¹ïªº¦æ¬°,¦æ¤jÅ]¨Æ,n°g´b¥@¤W²³¦h¤Î¦Û¤wªº¤H
«ö:ISBN 962 327 012 7¸t¸g¤½·|·s¼ÐÂI©M¦X¥»,¦¹¥»¸t¸g(¥xÆWÀ³¤wµ´ª©??1990¦~¦b¥xÆWÁʱo)®Ñ¥½¦Wµü²Lª`²Ä54¶ÅSÀ`¸ÑÄÀ¡u¬P¶H®a:¥çºÙ¬°³Õ¤h©Îõ¤H,¥jªi´µ«Ò°ê®É¥N,¦b©v±Ð¬Fªv¤W³£¦³±R°ª¦a¦ì,°¨¤ÓºÖµ²Ä2³¹°O¦³¨Ó¦ÛªF¤è´X¦ì¬P¶H®aÆ[¬P±J¦Óª¾¦³°¶¤j§g¤ý±N½Ï¥Í¡v
C)¥i¼¨ªº¬rªK¤l
¬ùC§Q¦Ì®Ñ9:15¡u¬Ýþ,§Ú¥²±N¯ô³¯µ¹³o¦Ê©m¦Y,¤S±NWÁx¤ôµ¹¥L̳Ü,§â¥LÌ´²¦b¦C¨¹¡vC¿q¥¿¬O³o¥@¤HªºWÁx¤ô,©^¥L¤§¦W¦Ó¦æªº¤£¤½¤£¸qªº±þ¼®,¦Ü¤µ¤´¦b¶i¦æ;±Ò¥@¿ý8:10¡u¦³¿NµÛªº¤j¬P,¹³¤õ§â±q¤Ñ¼Y¸¨,¸¨¦b¦¿ªeªº1/3©M²³¤ôªº¬u·½¤W,³o¬P¦W¥s¯ô³¯,²³¤ô1/3Åܬ°¯ô³¯,¦]¤ôÅÜW,´N¦º¤F³\¦h¤H¡v;
¥Ó©R°O29:18¡u¤S©È§A̤¤¶¡¦³´c®Ú¥Í¥XWµæ©M¯ô³¯¨Ó,Å¥¨£³o©G¶Aªº¸Ü,¤ßùؤ´¬O¦Û¸Ø»¡,§ÚÁöµM¦æ¨Æ¤ßùعx±ð,³s²Ö²³¤H,«oÁÙ¬O¥¦w,C©MµØ¥²¤£ÄÇ®¤¥L¡v³o¥¿¬O¦b¥Í°Ê´y±ÔC¿q±Ð®{ªº¦æ¬°¡F
·s¬ùôªL¦h«á®Ñ1:14¡u§A̤w¦³´X¤À»{ÃѧÚÌ,¥H§Ú̸ؤf¡vªL«á11:10¡uµL¤H¯à¦b¨È¸Ó¨È¦a¤èªý¾×§Ú³o¦Û¸Ø¡v²{¦b«h¬O¦b¥þ²y,µL¤H¯àªý¾×°ò·þ®{ªº¦Û¸Ø¡FªL«á11:16«Où¥ý»¡¥L¡u²¤²¤¦Û¸Ø¡vµM«á¤S»¡ ¡u§Ú»¡ªº¸Ü¤£¬O©^¥D©R»¡ªº(¥²¬O©^¨¸ÆF¤Î¯ô³¯§¯¬P¤§¦W©Ò»¡¡I),¤D¬O¹³·M¦k¤H©ñÁx¦Û¸Ø¡v
ªL«á11:23¡u§Ú»¡¥y¨g¸Ü¡v¤]Ãø©ÇC¿q±Ðªº¯u¥¿±Ð¥D«OùÅSÀ`»¡¡u¦³®Ú¨ë¦b§Ú¦×Ê^,¼»¦ýªº®t§Ð§ðÀ»§Ú,¥H§K§Ú¹L©ó¦Û°ª(ªL«á12:7)¡v¦ÓC¿q»¡¦Û¤w¬O¡u¸²µå¾ð(¬ù¿«15:1)¡v¤S²¦ÅSì§Î»¡¦Û¤w¬O¼¯¦è¤â¤¤©Ò»s³yªº¤õ³D(¬ù¿«ºÖµ3:14)¡FC¿qªº¨¥¦æÁ|¤î©Mì§Î³£À³Åç¤F¡@¬ù¥Ó©R°O32:32¡u¥L̪º¸²µå¾ð¬O©Ò¦hº¿ªº¸²µå¾ð,¸¿¼¯©Ô¥Ð¶é©Ò¥Í,¬O¬r¸²µå,¥þ±¾ªº³£¬OWªº,¥L̪º°s¬O¤j³D¬r®ð,k³D´Ý®`ªº´c¬r¡v ¦Ó¤õ³DC¿qªº²Ä¤@Ó©_ÂÝ´N¬O§â¤ôÅܰs(¬ù¿«ºÖµ²Ä2³¹)
C¿q±ÐÄF¥@¤H»¡C¿q§¤¤W¤j½ÃÄ_®y,µM¦Ó,C¿qªº¯ª¥ý¤§¤@¬OCô¥§¶®(°¨¤Ó1:11);C§Q¦Ì®Ñ34:30¤w²M·¡»¡©ú,¬ù¶®·qªº«á¥N¥²¤£¯à§¤¤W¤j½ÃÄ_®y¡I¦ÓC§Q¦Ì®Ñ27:20ªí©ú,Cô¥§¶®¬O¬ù¶®·qªº¨à¤l.¥H¤W³¹¸`¥þ³£ÃÒ©ú¤F,§â¬r¸²µå¾ð«Å¶Ç¦¨°ß¤@¯u¯«ªºC¿q±Ð«H¥õ¡A¥¿¬O¬ù©ÒÄY¥¸ªº¥i¼¨ªºªK¤l¤Î§¯¬P¯ô³¯ C¿q³o±ø³D¦R¤°»ò¬r®ð©O¡HÁ¿¨ì¡uÂ÷¹D¤Ï±Ð(©««á1:3)¡v®É,«OùÃÒ¹ê¤F¡u¥DC¿qn¥Î¤f¤¤ªº®ð·Àµ´¥L (©«¼»Ã¹¥§{«á®Ñ1:8)¡v
D)¤½µM»P¤W«Ò¬°¼Ä,¨ÃÁx´±¥H¤W«Ò¬°·E¤lªºC¿q±Ð«H¥õ
§B§Q«í¤§¬Pªº°¸Ü,¤d¥j¥H¨Ó¤@ª½³QC¿q±Ð±Ð¤h¤Î«Å¶Ç¾÷¾¹©M±Ð®{¬z¬z¼Ö¹D,¥Î¨Ó¯«¤ÆC¿q,¨Ã¥BÂ_³¹¨ú¸qµS¤Ó±Ð¹ï¬ùªº¥¿½T¦Ó¥¿²Î¸ÑÄÀ,¥ø¹Ï§â©Ò¿×¥Í¦b§B§Q«íªºC¿q®M¤J¬ù,¦Ó¤j¸v«Å¶Ç,³o¬O¡§À³Å硨¤F¬ùªº¹w¨¥,¥ý¤£½×°¨¤ÓºÖµÂ_³¹¨ú¸q¬ùªº°ÅÛ§¯Å]¥Î¤ß¡C¥ú¾Ì©Ò¿×ªº§B§Q«í¤§¬P,´N¥i¥H¥Î¨Ó¯«¤ÆC¿q,§âC¿q°¸¹³¤Æ¶Ü¡H°ò·þ®{ªºÆF©ÊÁx¤l,¤Q¤G¸U¤Àªº¤jÁx,§â¸t¸g®³¨Ó·í·E¤l¦Ó¦æ¯}Ãa¤W«ÒªºÅ]¨Æ¡C¬ù¥HÁɨȮÑ2:6¡uC©MµØ,§AÂ÷±ó¤F§A¦Ê©m¶®¦U®a(«ü¥H¦â¦C),¬O¦]¥LÌ¥Rº¡¤FªF¤è·«U,§@Æ[¥üªº ¹³«D§Q¤h¤H¤@¼Ë,¨Ã»P¥~¨¹¤HÀ»´x¡v
C¿q±Ð±Ð®{¤@¥I±Ð»£²§±Ð®{ªº¼Ò¼Ë,°¾°¾¹ï¦Û¤wªº°¸¹³¯«C¿q©Ò¥Ç¤Uªº¥i¼¨ªº¦æ¬°¤ÎC¿q¨¤À¦´N³Q¤W«Ò¿Ý©w¦Óµø¬°¥i¼¨ªº¨¤À,§@¥XºØºØªºÅG¸Ñ¤Î¥Rº¡¹Pµü¤ÎÁÀ¨¥ªºÅ@±Ð¾Ç¡C
¬ù¥Ó©R°O18:10¡u¨º¨Ç°ê¥Á©Ò¦æªº¥i¼¨´cªº¨Æ,§A¤£¥i¾ÇµÛ¦æ,§A̤¤¶¡¤£¥i¦³¤H¨Ï¨à¤k¸g¤õ,¤]¤£¥i¦³¥e¤Rªº,Æ[¥üªº,¥Îªk³Nªº,¦æ¨¸³Nªº,¥Î°g³Nªº,¥æ°ªº,¦æ§Å³Nªº,¹L³±ªº,¤Z¦æ³o¨Ç¨Æªº³£¬O¬°C©MµØ©Ò¼¨´cªº¡v±Ð·|Á׫´N»´©Ò«Å¶Çªº¡¨ªF¤è¤T³Õ¤h¡¨¥¿¬O¥i¼¨´cªº¦æ§Å³NªºÆ[¥üªº¬P¶H®a¡CC¿q¥²¤£¬O¤W«Ò©Ò¬£¨Óªº©Ò¿×±ÏÅ«¥D,¬Û¤Ïªº,¥L¬OÅ]°ªº¸Þp,¨eªºì§Î¬O±ø³D,¨e¦Û¤w³£©Ó»{¤F
¡u¼¯¦è¦bÃm³¥«ç¼ËÁ|³D,¤H¤l(«üC¿q¦Û¤w)¤]¥²·Ó¼Ë³QÁ|°_(¬ù¿«ºÖµ3:14)¡v
E) ¥j³DÅ]°ªº©Ê½è/§@¤u/¯à¤O³£©MC¿q¤@¼Ë
C¿q¤£¦ý¤£¬O¤W«Ò,¤£¬O¥ýª¾,¥L¬O³Q¤W«Ò¶A©G,©M¤W«Ò¹jµ´ªºÅ]°. ±Ò¾É¥»¸t¸gp1676°w¹ï¥[©Ô¤Ó®Ñ1:8ªºª`¸Ñª`¹D¡G¡u¡§³Q©G¶A¡¨ªº§ÆÃ¾ì¤åAnathema,»P§Æ§B¨Ó¤åHerem¦P¸q,«ü¡u·íÄmµ¹¯«,¤©¥H·´·ÀªºªF¦è¡v¡F³Q©G¶A¦³¥Ã»·³Q©w¸o¡A»P¯«¹jµ´¤§·N(°Ñù9:3)¡v¦Ó¬d¬d^º~¦r¨å§a,³o§ÆÃ¾¦rAnathema ¤w¦¨¤F^¤å
2-1)¶A©G¤§·N
2-2)¤Ñ¥D±Ð¥Î»yùتº³Q³v¥X±ÐªùªºªF¦è,¨Ò¦p°sºë¡@
2-3)¤Þ¥Ó¦¨³Q¶A©G,³Q¼¨´cªº¥ô¦óªºªF¦è¦Ó°¸¹³C¿q,¤@¤è±n·í¥@¤Hªºµê¦kªº¡§±Ï¥@¥D¡¨,¥t¤@¤è±¤Sn·í¥@¤Hªº¥N¸o¯Ì¦Ï,¦Ó³o¦¸,¨Ì·Óì¤å¤§·N,°¸¹³¥L¤S¦¨¤F¡@¤H¤H±o¥H¸Ý¤§ªº¡@¨ü¼¨´cªº,¸Ó³v¥X±Ðªùªº,³Q¯«¹jµ´ªº¨ü©Gª«
¥u¡@¡@¦³¡@¡@Å]¡@¡@°¡@¡@¼»¡@¡@¥¹¡@¡@¤~¡@ ·|¡@¡@»P ¡@¯«¡@ ¹j¡@¡@µ´
F)«Où¦Û¤wÅSÀ`ÃÒ¹êC¿q±Ðªº¨¸ÆFªº«ä·Q
¸ô¥[ºÖµ12:49¡u§Ú¨Ó¬On§â¤õ¥á¦b¦a¤W,Y¤w¿U°_,§Y§Ú©ÒÄ@¡v¤õ³DC¿q¼Y¸¨¥@¶¡ªº¥ô°È,¨e¦Û¤w³£»¡¬On¡u¥s¤H¯Éª§(¸ô12:51)¡v¨Ã¥BÄF¨ú³Q¨e¦æ·Oµ½ªº¥~ªí©ÒÄFªºÆF»î¡Cnª¾¹D¤Q¦r¬["°ò·þ"±Ðªº¤¤¤ß«ä·Q´N¬O «Où¼gªº¥[©Ô¤Ó®Ñ3:13¡u°ò·þ¬J¬°§Ú̦¨¤F©G¶A,´NÅ«¥X§Ú̲æÂ÷«ßªkªº©G¶A,¦]¬°¸g¤W°OµÛ,¤Z±¾¦b¤ìÀY¤Wªº,³£¬O¨ü©G¶Aªº¡v
³o¼Ëªº±Ð¸q¨ì©³¬O¨Ó¦Û¤W«Ò? ÁÙ¬OÅ]°?
¸Ñ¸g®aªº¦@Ãѳ£»¡,³oùتº¤ìÀY,´N¬O«ü¤Q¦r¬[,´N¬O«ü¥Ó©R°O21:22¦Ó¨¥
¦Ó±Òª©¦b¦¹ÅãµM¤£´±¬°¦¹³¹¸`¦h§@¸ÑÄÀ,ÅãµMªº,¥L̩Ȧh§@ª`¸Ñ,¥u·|Åý «H®{·Q°_¦¹¸` ôªL¦h«e®Ñ 12:3 ¡u³Q¤W«ÒªºÆF·P°Êªº,¨S¦³¤H»¡ C¿q¬O¥i©G¶Aªº¡v«Où¦Û¤wªº¸Ü³£ÅSÀ`©Û»{¤F°ò·þ±Ðªº¥»½è¤Î ÄÝÆFªº¯u¬Û¤F¡G¡@¨Ó¡@¦Û¡@¨¸¡@ÆF¡@¨Ã¡@¥H¡@¸t¡@ÆF¡@º¡¡@º¡¡@¦Û¡@©~
G)°ò·þ±Ð¥Î·Oµ½·E¤l¹F¦¨ªº´c¬r¨¸ÆF¯u±¥Ø
½Ð¤ÏÂд£¿ô¦Û¤w¤@ÓÅK¸C¸Cªº·s¬ù¨Æ¹ê¡GC¿q¬O±ø³D¡I(¬ù¿«ºÖµ3:14)¡þ½Ð¸C¤j¦Û¤wªºªk²´,¸t¸gùبº±ø¥Î²¢¨¥»e»y¤Þ»¤®L«½¦Y¸TªGªº³D,Åý®L«½¡u²´·ú©ú«G(³Ð¥@¬ö3:5)¡v¦Ó¬I¦æ¤p´f,§âª¼¤H¶}²´ªº¤õ³DC¿q,¤]ÅSÀ`»¡,¥L¨Ó¥@¤Wªº¥Ø¦a¬O¡u¥s¤£¯à¬Ý¨£ªº,¥i¥H¬Ý¨£(¬ù¿«ºÖµ9:39)¡v¹ï·Ó³Ð¥@¬ö©M¬ù¿«ºÖµ¤W¤U¤å,§Ú̪¾¹D,³o±ø³DC¿qÁ¿ªº¬O¨enÂǥѦæ¤p´f¤Îªíºt·Oµ½¦Ó¹F¨ì¶}¤H¦×²´ªº¥Ø¦a,¨eªº§@¤u©M ¥ì¨l¶éùتº¥j³D¦p¥X¤@Âá
¨eºò±µµÛ»¡¡u¯à¬Ý¨£ªº,¤Ï¦Ó½M¤F²´(¬ù¿«ºÖµ9:39)¡v®Ú¾Ú¤W¤U¤å,·íµM¤£¬O¦bªí¥ÜC¿qnÅý¤£»´«H¨eªºµS¤Ó¤H½M¤F¦×²´,³oùØ«üªº¬Oªk²´¡I¨eªº¥Ø¦a´N¬On¥@¤Hªº¤H³¬¤Fªk²´¡FC¿q¬OÅ]°ªº¯u¬Û,«Où¤]¤£¤p¤ß¦aÅSÀ`´£¨ì»¡¡u¤£«Hªº¤H¬O³Q¥@¬Éªº¯«§Ë½M¤ß²´(ôªL¦h«á®Ñ4:4)¡v¥@¬Éªº¯«,«ö·Ó¥¿²Îªº°ò·þ±Ð¯«¾Ç¸ÑÄÀ,Á¿ªº¥¿¬OÅ]°ªº¦W¸¹¤§¤@¡C³o¥@¬Éªº¯«,C¿q¥¿¬OÅ]°¡C§Æ§B¨Ó¤åNeshach³D,·N«ä¬O°{°{µo¥úªºªF¦è;C¿q¤j¤è¦aÅSÀ`»¡¡u§Ú¬O¥@¬Éªº¥ú(¬ù¿«ºÖµ8:12)¡v³o¤£¬O¥©¦X,§ó¤£¬O©Ò¿×ªºÂ_³¹¨ú¸q,¸Õ·Q·Q¡G±Ð·|¬°¦ó°{¸ú¦Ó¤£§iª¾©Ò¿×ªF¤è¤T³Õ¤hªºì¤åªº¯u¬Û¡H·í¤@±ø±øªº©MÅ]°«´¦Xªº³¹¸`³£«ü¦VC¿q,³o´N¤£¬O¥©¦X,¦Ó¬O«´¦X¡C
³o±ø¤õ³DC¿qÁÙ¬ªº|¦Û¤wªº§¯ÄÖªø¤[,¡uÁÙ¨S¦³¨È§B©Ô¨u¤§«e´N¦³§Ú¤F(¬ù¿«ºÖµ8:58)¡v¨eªº¸Ü¦b¦bÃÒ©ú¤F,¨e´N¬O±Ò¥@¿ý12:9´£¨ìªº¡u¥j³D,¦W¥sÅ]°,¤S¥s¼»¥¹¡v,¸t¸g±K½Xªº·N«ä´N¬O¡G¤S¥sC¿q¡I ¥@¬É¤W¨S¦³¤@¥»©v±Ð®ÑÄy¹³¸t¸g¤@¼Ë,¥H³D¬°¶}ÀY¡A¥H³D§@µ²§Àªº¡C±Ò¥@¿ý22:13¥j³DC¿q»¡¡u§Ú¬O©l(ªü©Ôªk)§Ú¬O²×(¼Ú±ö¥[)¡v¨eªº¸Ü¦b¦bÃÒ©ú¨e¬O¨º±ø¥ì¨l¶éùتº¥j³D,¥un§Aªk²´¥¼³Q±Ð·|§¹¥þ´þ»X½ª,§A·|µo²{,³o¨Ç³¹¸`¬O¦p¦ó¦a«´ÂI¦ÓÀ³Åç¦b¥j³DC¿qªº¨¤W¡C½Ð§â©Ò¦³ªº¸ê®Æ¥þ³¡¦A°Ñ¹L¤@¦¸,¸Õ«ä¡GC¿q¯u¬O¤W«Ò¶Ü¡H¯u¬O©Ò¿×°ß¤@ªº¯u¯«¡H¯u¯«¬OµL©lµL²×ªº,¦Ó¦³¨ä©l,¦³¨ä²×µ²ªºC¿q§óÃÒ©ú¤F¥L¥t¤@ÓÅSÀ`ªº¦W¸¹¡G¨e»¡¨e¡u´N¬O©ú«Gªº±á¬P(±Ò¥Ü¿ý22:16)¡v¦Ó³o¥¿¬O¥HÁɨȮÑ14:12Lucifer(¦±á ¤§¤l,©ú«G¤§¬P¡F©Îͱá¬P)ªº¦W¸¹,§Y¬O¸ô¦è¥±¼»¥¹¤]¡C(¦¹ÃD¥tªí,¤£ÂØz)
¡@ ¡]ª©Åv¤£©Ò¦³,½Ð¥D¤º§Ì¥S¸C¶}ªk²´±¹ï¦Û¤w¸Ó¦³ªº¸Û¹ê,ªüªù¡I¡b¦¹³¡¤À°T®§¬O°ê¥~µL©v±ÐªÌ¥ß ³õªº°T®§
¡@ H)³Q¤W«Ò¶A©Gªº¨¤À
[Å]ªk®vC¿q¬O¦¿´ò¦¤¤ÁÙ¬O¤W«Ò¤§¤l?1978¦~¥Xª©,Morton SmithµÛ]¡G°{±Ú»y¨¥´£¨ì¸Ó¤H¬O¬Y¤Hªº¥À¿Ë¬O«üºÙ¸Ó¤Hªº¤÷¿Ë¨¤À¤£¸Ô,°¨¥i6:3³o¤£¬O¤ì¦K¶Ü? «á¨Óªº°¨¤Ó13:53«h¬°¤FÁ×§K°¨¥i¤U¤@¥yªºÅSÀ`¦Ó¦b¸Ó¥y¦h¼g¦¨,³o¤£¬O¤ì¦Kªº¨à¤l¶Ü?§ó«á¨Óªº¬ù¿«ºÖµ6:42§ï±o§óº}«G¦Ó¦¨¬°,³o¤£¬O¬ù·æªº¨à¤lC¿q¶Ü?(«ö¡G³o·íµM¬O°§è¡IC¿qªºª¨ª¨«ç·|¬O¬ù·æ¡H¡I¬ù·æªººë¤l®Ú¥»¨S¶i¤J°¨§Q¨Èªº¤l®cùØ¡I)
¦P®Ñ«ü¥X,°¨¤ÓºÖµ1:2--16ªºC¿q¨¥@®aÃд£¨ì°£¤F°¨§Q¨È¤§¥~¶È¦³ªº¥|¦ì¤k¤H,¥Lº¿¥Íªºªk°Ç´µ¬O¨p¥Í¤l,³â¦X«h¬O¬ùùئ³¦Wªº§²¤k,¸ô±o(Ruth,¤Ó1:5)¤£¬O¥H¦â¦C¤H,¦oªº²Ä¤G¥ô¤V¤ÒY¤£ºâ¬O³q«Á¤]ºâ¬O¤Ä¤Þ¦Ó¨Óªº,¯Q§Q¨Èªº©d¤l¤]¬O©M¤j½Ã³q«Á(¤Ó1:6),°¨¤ÓºÖµªº§@ªÌ§â³o¨Ç¬ùùتº³q«Á¦W³æ¥þ¼g¤JC¿q¨¥@,³Ì¦³¥i¯àªºì¦]´N¬O¥Ln§â°¨§Q¨È³q«Á¥Í¤UC¿qªº¦æ¬°°£¸o¤Æ¡C
¬ù¸ô±o°Oªº³o¦ì¸ô±o¬O¼¯©ã¤H(¤µ¤éªº¬ù¥¹),¥Lº¿¤Î³â¦X«h¬O{«n¤H,¯Q§Q¨Èªº©d¤l¥s¤Ú¥Ü¤Ú«h¬OHittite¤H,¦Ó¥u¦³°¨§Q¨È¤~¯àºÙ±o¤W¬O©Ò¿×ªº§Æ§B¨Ó¤H;ºÖµ®Ñn¥Î¨ä¥Lªº©_Âݨӱ»¦íµS¤Ó¤H¦bºÖµ®ÑùØ«ü±±C¿q¬O¾a°¤ý§O¦è¤R»°°¤Î¥L¡¨¥X¥Í§C½â¡¨ªº«ü±±,¦b¦è¤¸90¦~¤§«eªº°ò·þ±Ð§@«~ùخڥ»¨S¦³¹³«á¨Óªº¬ù¿«ºÖµ1:45¤@¼Ë¦a§â¬ù·æª½±µ¼g¦¨¬OC¿qªº©Ò¿×ªº¤÷¿Ë,³Ð¥@¬ö38:24¡u§Aªº¨à°ü¦oº¿§@¤F§²¤k¡v°¨¤ÓºÖµ1:3 ½×¤ÎC¿q®aÃСu¦oº¿¥Íªk°Ç´µ....¡v ¬ù®Ñ¨È°O2:1¡u§²¤k³â¦X®aùØ.....¡v°¨¤ÓºÖµ1:5 C¿q®aÃСu³â¦X¥Íªiªü´µ.....¡v ¬ù¸ô±o°O3:1--14³o¦W¥~¨¹¤k¤l¸ô±o¤Þ»¤ªiªü´µ;°¨¤ÓºÖµ1:5¡u¸ô±o¥Í«X³Æ±o....¡v ¼»¥À¦Õ°O¤U2:3--4¤j½Ã¤ý»P¦³¤Ò¤§°ü©Þ¥Ü¤Ú³q«Á;±Ò¾É¥»¸t¸g502°w¹ï¦¹³¹¸`ª`ÄÀ:«ö·Ó«ßªk,¤j½ÃÀ³³Q³B¦º(§Q20:10,¥Ó22:22)...©Þ¥Ü¤Úªº¹L¥¢¬O¤£ÀËÂI,¥¼©Úµ´¤j½Ã,¦¨¬°«Á²]¸oªº¦P¥Ç;°¨¤ÓºÖµ1:6¡u¯Q§Q¨Èªº©d¤l¡v«üªº´N¬O³o¦W³q«Áªº©Þ¥Ü¤Ú¡I
³Ð¥@¬ö38:24--29°O¿ýªk°Ç´µ¬O³q«Á©Ò¥Íªº¨p¥Í¤l,¥Ó©R°O23:2¨p¥Í¤lªº¤l®]¤Q¥N«á¥ç¤£¯à¤JC©MµØªº·|,¤Q¥Nªº·N«ä¬O¥Ã¤[¤§·N¡C°¨¤Ó1:3ÅSÀ`»¡,ªk°Ç´µ¬OC¿qªº¯ª¥ý;C¿q±Ð¿ë¸Ñ,C¿q¬O°¨§Q¨È©Ò¥Í,¤£¬O¬ù·æ©Ò¥Í,©Ò¥H¦¹¶A©GµL®Ä....¡CC§Q¦Ì®Ñ27:20¬ù¶®·q¥ÍCô¥§¶®/C§Q¦Ì®Ñ36:30¤W«Òµo»},¬ù¶®·qªº«á¥Nµ´¤£¯à§¤¤W¤j½ÃÄ_®y¡F°¨¤ÓºÖµ1:12,ÅSÀ`»¡,Cô¥§¶®¬OC¿qªº¯ª¥ý¡C
C§Q¦Ì®Ñ22:24--30¡uC©MµØ»¡,µS¤j¤ý¬ù¶®·qªº¨à¤lCô¥§¶®,Áö¬O§Ú¥k¤â¤W±a¦Lªº§Ù«ü,§Ú¾Ì§Úªº¥Ã¥Í°_»},¤]¥²±N§A±q¨ä¤WºK¤U¨Ó.....¥L«á¸Ç¤¤¦AµL¤@¤H±o¦ë³q,¯à§¤¦b¤j½ÃÄ_®y¤Wªv²zµS¤j¡vC¿q«Y±qCô¥§¶®ªº¤ä¨t¦Ó¨Ó,¥Lªº¨¤À«D¦ý¤£¨ü¯«®®,¦Ó¥B³Q¯«¥Ã»·¶A©G¤F¡IC¿q¤£¦ý¨S¦³À±ÁɨȪº¨¤À,¬Û¤Ïªº,ºÖµ®Ñªº®aÃЬªº|¤F¥Lªºì§Î¡I
I)´ÛÄF¥@¤Hªº¡¨¤W«Ò¤§¤l¡¨C¿q
¼»¥À¦Õ°O¤U7:12--16¹w¨¥ªº¤j½Ãªº«á¸Ç¬On[§Ú¥²¨Ï«á¸Ç±µÄò§Aªº¦ì,...¥L¥²¬°§Úªº¦W«Ø·µ,§Ú¥²°í©w¥L°ê¦ìª½¨ì¥Ã»·,§Ún§@¥Lªº¤÷,¥Ln§@§Úªº¤l]¡@¡@³oùاƧB¨Ó»yªº«á¸Çªºì¤å[Zera]Á`¬O¹ê½èªº·N¸q,±`±`¬O¶°¦X¦Wµüªº¥Îªk,¦ý¬O¦¹¥y¡u¨Ï«á¸Ç±µÄò§Aªº¦ìZaraka... aser yese mimiika¡v·N«ä¬O¤j½Ã¤U¤@¥Nªºª½±µªº«á¶à,³Ð¥@¬ö15:4/ºM¥À¦Õ°O¤U16:11ªº¥Î¦r¥ç¦P¦¹,
¾ú¥N§Ó¤W22:8--10¡u§An¥Í¤@Ó¨à¤l,¥L¥²§@¤Ó¥¤§¤H....¥L¦W¥s©Òùªù,¦b¦ì®É,§Ú¥²¨Ï¥H¦â¦C¤H±d®õ¥¦w,Í¥²¬°§Úªº¦W«Ø³y·µ¦t,§Ún§@§Úªº¤l,§Ún§@¥Lªº¤÷,¥L§@¥H¦â¦C¤ý,§Ú¥²°í©w¥Lªº°ê¦ìª½¨ì¥Ã»·¡v¡F¼»¥À¦Õ¤U7:12--16ªº¹w¨¥¬O¦b«ü©Òùªù¤ý,®Ú¥»¤£¬O¨S¦³«Ø³y¹L¸t·µªº±Ð·|°¸¹³,°²¯«C¿q¡I
J)°¨¤ÓºÖµ½s³y¥X¨Óªº¡¨³B¤k¡¨¨{¤l³Q·d¤j
À±Áɨȥ²¶·¬O¤j½Ã«á¥N,¥²¶·¬OÅýµS¤Ó¥Á±Ú¤Ó¥±d®õªº¤ý,·s¬ùºÖµ®Ñªº§@ªÌªF«õ¦è§èªº§âÀ¸³Q§Ṳ́Wzªº¬q¸¨¤@¤@¯}°£,¦ý¬OºÖµ®Ñ¤´¥²¶·»s³y°²¯«°²À±ÁɨÈC¿q¡§À³Å硨¤F¬ùªº¹w¨¥ªº§âÀ¸,¨ä¤¤¤@Ó´N¬O°¨¤Ó1:22¼g¹D¡¨³B¤k¡¨°¨§Q¨ÈÃh¥¥¬O¡uÀ³Åç¥DÂÇ¥ýª¾©Ò»¡ªº¸Ü,¥²¦³µ£¤kÃh¥¥¥Í¤l,¤HnºÙ¥L¬°¥H°¨¤º§Q(»P¥D¦P¦b¤§·N)¡v³o¬q¸Ü¬OÂ_³¹¨ú¸q¦Û¬ù¥HÁɨȮÑ7:14,µS¤Ó±Ð±Ð®{®Ú¾Ú¤W¤U¤å»{©w³o¬O¿Ý¨¥¤F·í®Éªº¨È«¢´µ°ê¤ýªº¨à¤l§Æ¦è®aªº½Ï¥Í,¦¹¹w¨¥¦b¦C¤ý¬ö¤U18:1--8¥i¬d¦Ò¨ì¦¹¹w¨¥Á¿ªº´N¬O³o¦ì©ú§g§Æ¦è®a,¦Ó¤£¬O±q¨Ó¨S¦³·í¹L°ê¤ýªºC¿q,¥HÁɨȦb¦è¤¸«e735¦~«e¹w¨¥ªº¥¿¬O·í®É³Q¥H¦â¦C¥H¤Î¨Èz§¨À»ªº«n³¡µS¤j¦aªº¨È«¢´µ¤ýªº¨à¤l±N¦¨¬°À»°h¼Ä¤Hªº©ú§gªº©¹¨Æ,³o¹w¨¥¦´NÂǥѧƦè®aªº¨ÆÂݦÓÀ³Åç¤F¡I¦Ó¥B³oùØì¤åªº¡uµ£¤kAlmah¡v·N«ä¬O¤Ö¤k,©ÎªÌÂÇ©¡¹F±BÄÖªº¤k¤l,¤£¦ý¨S¦³³B¤kªº·N«ä,¦b¬ù6:8¡u¦³60¤ý¦Z80À§¦m,¨Ã¦³µL¼Æªºµ£¤k(Almah)¡v³oùؤϦӥΧ@»P¯u¥¿ªº³B¤k§@¹ï¤ñªº¥Îªk©O¡I
¡@ °¨¤ÓºÖµ©M¤C¤Q¤hĶ¥»¤@¼Ë,§â§Æ§B¨Óì¤åAlmahͦ¨§ÆÃ¾¤åPathenos,¦b¥j¨å§ÆÃ¾¤å¤Î¸t¸gÊ^ªº§ÆÃ¾¤å¤å·Nùتº·N«ä³£ªx«ü¤£ºÞ¬O¤£¬O³B¤kªº¤k¤H,¹ê»Ú¤W«üªº´N¬O¡u©Ê¼x¦¨¼ô¤Fªº¦~»´¤k¤H¡v¦Ó¥B,¤C¤Q¤hĶ¥»ªº³Ð¥@¬ö34:3´£¨ì¤@¦W¥s§@¡u©³®³¡vªº¤k¤l,³o¦W¤£¬O³B¤kªº©³®³,¸Ó¸`ªº¡u¤k¤l¡v¥¿¬O§ÆÃ¾¦rªºPanthenos¡C¸t¸gªº§Æ§B¨Ó¤å¥Î¦rY¯un¯S§O±j½Õ¬O¡u³B¤k¡vªº¥Î¦r¬OBethulah,¦Ó¤£¬OAlmah,¦¹¦rªº¦r®Ú¥¿¬O³W©w§Q¥¼¤Hªº«ßªkùةҫüªº³B¤k®Éªº¦r®Ú,¦]¦¹,¥HÁɨȪº¹w¨¥Y¯u¬O±Ð·|·|¿ù·N½M§è³Jªº¡¨³B¤k¡¨°¨§Q¨È,¥L·|¥Îªº¦r¬OBethulah,¦Ó¤£¬OAlmah¡F¦Ó^¤åªºNIVª©ªº¥Î¦rÄ~Äò«O¯d³oӱз|»s³yªº¡u³B¤k¯«¸Ü¡v¦Ó¼g¦¨¬O³B¤k,RSVª©ªº¸t¸g«h§ï¬°¡u¦~«C¤k¤H¡v°Õ¡I(«ö¡G·s¼ÐÂI©M¦X¥»¤¤¤å¥Î¦rªº°¨¤ÓºÖµ«h¬O¡¨µ£¤k¡¨,µM¦Ó,±Ð·|·Q·´«Í·À¸ñ¤]¨S¥Î¡I¤j®a³£ª¾¹D¥L̫źٰ¨§Q¨È¬O³B¤k©O¡I)
¡@ ½Ð¶Ç¥»¤åµ¹§Aªº¿ËªB¦n¤Í,Åý¤j®a¤£¦A¨ü±Ð·|ªºÄF³N´ÛÄF¡I